请问有人做过翻译吗，笔译的那种，我有**笔译证，希望平时做一些兼职。请问现在一般都怎么付费。我想知 
2024-06-03 11:10:06
提问者: ? 他的她
凑巧我做笔译6年，做过华为、**科技大学、**大学、中铁18局、akamai（网站本地化项目）、欧司朗（技术手册和新闻稿）、三菱公司（维修维护手册）等一些项目，也为不同翻译公司招聘过笔译全职或兼职人员，难得在知道看到认认真真提问的翻译相关问题，想说两句~先说下我自己情况：05年毕业于安徽师范大学计算机专业，大二过六级后一直断断续续有学英语；在江西某中学做过3年计算机教师；做过3年电路板行业的助理工...一般兼职英语翻译怎么算工资的啊
2024-06-03 12:56:29
提问者: 壁咚大明星
一般兼职英语翻译英译汉每1000个单词120块，汉译英每1000个字180块。主要取决于对方给多少、急用不急用。还要看难度，中翻英的话合同、法律文件贵些,大概两百多/千字，技术文件接近200（还要看技术含量）。一般来说是规定个交稿时间，翻译者要在限期内完成，否则是要陪违约金的。兼职翻译 价格问题
2024-06-03 22:38:13
提问者: 舔屏猫
我是法语的，不管是中翻法还是法翻中，都按中文算字数，因为中文的字数要多些，一般100每千字。一般来说英汉之间的翻译比法汉的要便宜一些的。如果楼主英译汉，中文100每千字的话，还是不错的，如果按英语算，最好乘上一定的比例，比如1：1.2左右的。1楼说的价是翻译公司和客户开的价。 关键还是在于翻译公司信誉好，能按时结账，个人觉得价格还行的。做兼职翻译的翻译费中译英，英译中一般是多少元每
2024-06-03 16:53:41
提问者: lone wolf
中译英每1000字70-100元；英译中每1000字40-60元。翻译兼职好做吗
2024-06-03 13:51:20
提问者: 蒸虾壹号烤全羊一烤全羊联盟成员
翻译的兼职需要：1。耐心；2。吃苦；3。手快；4。低调；5。卑微。大型的会议，你就是哪个角落里面的。没有人关注你的。一半的会议，你就得藏匿身形，不能让人关注你。幕后工作者，还不是慈禧那种幕后。可以称为垂幕听证。人家是垂帘啊。帘子透明可以看到一切。兼职赚点儿零花，可以。指望兼职赚大钱，不可能。因为好不容易有一个机会，你还得工作或者无法出席，第二次人家就不会请你了。翻译要随叫随到，什么活儿都接才成。接...请问朋友们你们买的水晶饰品大约多少钱左右！谢谢
2024-06-03 15:49:27
提问者: 馨语蝶蝶?
天然水晶还是普通的，天然水晶种类不同，差距太大兼职翻译一个月能有多少收入
2024-06-03 06:31:02
提问者: 跨界喜剧王
你是说混字幕组吗？那是没钱的，但是可以优先获得生肉。。英语翻译兼职一个月能挣多少钱 知乎
2024-06-03 14:46:33
提问者: 王姑娘。
看你一个月干多少活入职体检需用多少钱？（谢谢各位朋友）
2024-06-03 13:28:55
提问者: ʚ可爱婷ɞ
100多北京日语兼职笔译 价格
2024-06-03 13:28:55
提问者: 娱评人
日语一级、专业八级通过，代表良好的语言基础，不过这与翻译能力还是有些区别的，语言基础好不代表翻译水平好，但语言基础是翻译水平的前提条件，除此之外优秀翻译还得具备较广博的知识面、较丰富的翻译经验、熟悉本领域的术语和一定背景知识等，在做专业性较强的材料翻译时这个显得尤为重要！随着翻译专业化程度的提高，很多翻译公司要求翻译人员掌握trados、sdlx等常规翻译软件，以便统一术语、提高翻译速度、方便格式...特别声明：本网为公益网站，人人都可发布，所有内容为会员自行上传发布"，本站不承担任何法律责任，如内容有该作者著作权或违规内容，请联系我们清空删除。