英文漫画图片可以用软件翻译吗

大众点评结婚指南 2024-12-01 15:22:48
最佳回答
汉化漫画不是把图片放进里咔嚓就好了的,有了图源后要经历修图、翻译、嵌字等步骤。
就算非要机翻,也都先将内容手打出来,哪有机翻还帮你识别图像的。
想尽快看到喜欢的漫画的话,首先可以看看**有没有出版。真的喜欢的话买正版无可厚非,印刷的也比汉化组从劣质图源修来的好看的多,而且价格不贵,一本单行本也就20rmb左右,港版有时能贵上一倍。
另外就是自己成立汉化组,就算自己不会日语,也可以做图源和修图嵌字的工作,只需要保证一个翻译就好了。这样的好处是,没有汉化组做的漫画,你也可以看到,还能将它推广。
还有的办法就是,真正有趣的漫画,不被腰斩的话,连载周期都是很长的,我买的漫画没有一套已连载时间低于3年的。这么长的时间,完全够业余学习日语到能够看漫画的水平。
漫画不同于小说等文字载体,是通过画讲故事的,因此通常文字内容都会很简单,完全不需要能和日本人交流程度的水平就可以没有障碍的阅读了,只需要偶尔查查生词而已。 20210311
汇率兑换计算器

类似问答
  • 太阳风价目表用英文怎么翻译
    • 2024-12-01 19:05:08
    • 提问者: 毓毓毓哥
    太阳风价目表solar wind price l**t如果太阳风是个店名而且不要翻译成英文的话:taiyangfeng price l**t
  • 价格浮动的英文,价格浮动的翻译,怎么用英语翻译价格
    • 2024-12-01 21:33:30
    • 提问者: yanttong
    价格浮动fluctuation in priceprice fluctuatesprice fluctuations
  • 太阳风价目表用英文怎么翻译
    • 2024-12-01 04:48:21
    • 提问者: Emma大表姐
    太阳风价目表solar wind price l**t如果太阳风是个店名而且不要翻译成英文的话:taiyangfeng price l**t
  • 英文翻译中文150元,中文翻译英文的价格180元千字高吗?
    • 2024-12-01 05:20:45
    • 提问者: 倔强
    三年一投标 这时很好的习惯这时管理中 必要的程序其实 可以一年一投标至于选择翻译公司 有一些方法去甄别 你们公司好 翻译外包不少公司 是员工自己翻译 至于 150 或180 或者更低 企业 自然要考虑利润 你们的老板不是抠 只是做了他必须做的事情
  • 虎画文言文翻译30~35字
    • 2024-12-01 08:14:11
    • 提问者: 听摇滚的姑凉
      《虎画》用30~35字是翻译不完整的,因为其原文就200字左右。《虎画》参考译文如下:  我的朋友善于画虎,他的房屋的四壁都挂着老虎的画:有的在翻腾,有的在扑跃,有的在吼叫,有的在狂奔,有的带着幼仔,有的独自行走,形态各不相同,都惟妙惟肖。我曾经向他求得一幅画,高二尺超过一点,宽二尺左右。画中有两只老虎,雌雄各一只。雄虎蹲在石头上,抬起头向远方望去,张开**出咆哮的样子;雌虎趴在旁边,脚向前伸...
  • 什么翻译软件可以翻译越南语
    • 2024-12-01 00:55:23
    • 提问者: ?S…
    可以翻译越南语的软件有:有道翻译官、翻译、谷歌翻译、灵格斯、bing翻译。1、翻译:依托互联网数据资源和自然语言处理技术优势,致力于帮助用户跨越语言鸿沟,方便快捷地获取信息和服务。翻译正式推出android手机客户端,2013年3月7日,正式发布ios手机客户端。2015年5月,发布神经网络翻译(nmt)系统,是世界上首个互联网nmt线上产品。2、有道翻译官:是网易有道公司出品的一款软件,该软件支...
  • 物价高涨的英文,物价高涨的翻译,怎么用英语翻译物价
    • 2024-12-01 12:21:25
    • 提问者: 我是Zizi呀
    物价高涨英语翻译:r**ing prices
  • sci论文翻译 汉译英 多少钱 。
    • 2024-12-01 10:08:32
    • 提问者: 小白眼狼?
    报名,不贵了,老师教学会了
  • 输入价格的英文,输入价格的翻译,怎么用英语翻译输入
    • 2024-12-01 17:54:28
    • 提问者: 酒葫芦
    翻译成英文是import value下图是翻译截图
  • 50元千字,网站英文翻译公司报价(英文翻译成中文收费价格)?
    • 2024-12-01 08:05:39
    • 提问者: 桃大幺
    精诚英语翻译,翻译经验200万以上,我们的客户好评 与日俱增。翻译收费50元千字起价,联系我们可以搜下“50元翻译”或“精诚翻译”,因为是个人翻译,省掉中间费用,费用合理有竞争力,我们接受满意付款。请记住我们“50元翻译”
汇率兑换计算器

热门推荐
热门问答
最新问答
推荐问答
新手帮助
常见问题
房贷计算器-九子财经 | 备案号: 桂ICP备19010581号-1 商务联系 企鹅:2790-680461

特别声明:本网为公益网站,人人都可发布,所有内容为会员自行上传发布",本站不承担任何法律责任,如内容有该作者著作权或违规内容,请联系我们清空删除。