怎么在日本当地找翻译?

湖南娱乐 2024-11-30 09:50:00
最佳回答
一是可以在日本找留学生,很多留学生做翻译工作的;二是在当地网站找一些翻译网站

不会日本也可以游日本,以下经验:
1首先申请日本**和入关的时候是不要求具有日语能力的。**可以交给专业旅行社去申请,一般不会面签。而入关的时候入境官会说简单的汉语和英文,可能会问一两个简单的问题或者不问,不会日语的同学不用担心。

2出了机场算是正式踏入日本国境,下一步需要关心的就是交通问题。这个时候作为**人的优点就出来了,因为日本的车次,站点,地点,换乘信息等绝大部分都是用汉字标识的,国人看起来毫无压力。当然,作为自由行达人,出国前的功课还是必须要做的,可以利用谷歌地图提前规划好最佳路线和换乘方式等,这样就肚里有粮,心中不慌了。

3在日本地下交通系统非常发达快捷,所以理所当然成了在日本出行的首选。但是很多地下铁站点很大,如果到了现场发现一时找不到上车站台该怎么办了,这时候除了注意观察汉字指示牌,还可以和日本人谈。是的,日本人一般常用汉字有2000个左右,所以简单的笔谈问题不大。比如可以写“乘山线”给路人看,即使写简体,大部分也人会明白意思。这时候热情的日本人会至少指明方向,或者用简单的英文说明更详细的路线。

4日本热门酒店的前台一般有简单的英文交流能力,入住不是大问题。英文交流不了的还可以使用笔谈,但是如果涉及到较复杂问题简单的笔谈也搞不定,那么这里推荐使用谷歌在线翻译或者app, 尽量使用中文正式文体写然后由谷歌翻译实时翻译成日语,效果还不错。 20210311
汇率兑换计算器

类似问答
  • 我想问一下日语文本翻译怎么收费。多少钱/100字
    • 2024-11-30 08:39:43
    • 提问者: 港龙文化
    一般日译中,算中文是80块钱一千字。中译日,算中文是100到120块钱一千字。随身翻译就看人家愿意给多少,和时间的长短了。如果就一两天,人家还慷慨的话,就能有5,600百一天。如果时间较长,而且没那么慷慨的话,最多就400.但是像会展之类的,一天要300吧。如果是一个月及以上的话,价钱还会下降点。但是一定要保证在200以上啊。不然太廉价了。呵呵。
  • 做随行翻译一天多少钱啊*日语翻译
    • 2024-11-30 04:02:39
    • 提问者: 余生,做个好样子
    地区价格是不同的,但不管你在哪里,起码不能低于心理价位。一般翻译在200-400之间;业务贸易谈判翻译在500-1000之间;其他的你可根据情况商定。
  • 翻译公司字幕翻译怎么收费
    • 2024-11-30 18:10:49
    • 提问者: 孟醒51
    字幕翻译报价与工作的种类与难易程度有关,对于需要反复进行翻译的电影,因为难度较大,价格自然会高一些。鉴于语种的不同,翻译报价也会有所不同。尤其是小语种,因为所学人数较少,翻译报价自然比英语高。在外语电影中,要求双语字幕的比较少,大多数都只是需要汉语字幕即可。字幕的添加需要和时间轴、排版和对口型等工作。如果是单纯字幕翻译,市场报价英语的话每分钟的价格在90-150人民币左右,日语、法语等小语种的价格...
  • 日语现场翻译日薪问题
    • 2024-11-30 14:32:47
    • 提问者: 上海阿喜文化传播有限公司
    临时的口译翻译都不便宜,我知道的大概日薪2千元左右,是日本人自己找的。经过中介(翻译公司)后能有多少到翻译手里就不知道了。
  • 日语翻译~在线~~~
    • 2024-11-30 22:04:28
    • 提问者: 小杨先生
    能自己制作提琴包,太好了。^^ rmb(这几个字母)是什么意思? 价格原先是1200円左右,可是现在确实贵了 只要能找到原材料,就肯定能做! 脸部制作的问题,我看不到图像所以说不好。可以的话,把图像的网址告诉我吧。 耳朵的制作问题,我想应该是位置有点儿偏后了。。 从侧面看耳朵眼儿的位置,不管从上下左右哪个方向上看都应该是在正中间才对。ps:没整明白,一个内容咋提了两回捏?上一封来信是俺给翻地,按最...
  • 日语翻译 关于报价
    • 2024-11-30 08:30:16
    • 提问者: Echo
    前回工场での见积もりですが、金具はふくめておりませんゆえ、今回で価格につきまして、改めて検讨させていただけますでしょうか。お手数をおかけいたしますが、どうぞよろしくお愿い申し上げます。_____________见积もり「みつもり」报价金具「かなぐ」五金制品手数「てすう」麻烦,有劳検讨「けんとう」探讨,确认
  • 日进斗金翻译成英文怎么说呢?
    • 2024-11-30 00:31:49
    • 提问者: 阿石?
    老外一般都是说比较口语的,包括在正式文章中也会这么说,比如 making fast money,要看语境了,如果你的日进斗金理解成钱来得很快,就用making fast money好些,你说出来,人家都懂的。还有 easy money,就是另一种语境了,如果你的对日进斗金钱来得很容易的话,easy money可以是它的另一个翻译。最好不要直译,和查一些网络字典,必须了解你要说日进斗金的语境一样。好...
  • 怎么查找当日豆粕价格
    • 2024-11-30 15:58:27
    • 提问者: 小艾琪
    免费的有 饲料工业信息网 饲料行业信息网 收费的有益农网 天下粮仓 粮油商务网
  • 求翻译日文。
    • 2024-11-30 17:17:47
    • 提问者: 记^我走我的路^
    リラックマ :轻松熊命名是把リラックス(放松)和クマ(熊)并在了一起。挺有名的一个角色,有很多带有轻松熊图案的商品。(文具书包等)但是关于这个app就不清楚了,下面详情里什么都没写,并不知道这是干什么的。望采纳。
  • 手续费日文,手续费日语翻译,手续费日文怎么说,日文
    • 2024-11-30 00:31:15
    • 提问者: 洋芋。
    te su u ryou/てすうりょう【手数料】:礼金,佣金,手续费。
汇率兑换计算器

热门推荐
热门问答
最新问答
推荐问答
新手帮助
常见问题
房贷计算器-九子财经 | 备案号: 桂ICP备19010581号-1 商务联系 企鹅:2790-680461

特别声明:本网为公益网站,人人都可发布,所有内容为会员自行上传发布",本站不承担任何法律责任,如内容有该作者著作权或违规内容,请联系我们清空删除。