古印度的梵文的详细介绍!急!

蛇精病院大夫疯了。 2024-06-25 19:18:15
最佳回答

梵语(संस्कृता वाक्,saṃskṛtā vāk, 简称 संस्कृतम्,saṃskṛtam)是印欧语系的印度-**语族的印度-雅利安语支的一种语言[3],是印欧语系最古老的语言之一。和拉丁语一样,梵语已经成为一种属于学术和宗教的专门用语。

印度教经典《吠陀经》即用梵文写成。其语法和发音均视作一种宗教仪规而得以丝毫不差地保存下来。19世纪时梵语成为重构印欧诸语言的关键语种。古印度相信梵文是由梵天发明[4]

梵语是印欧语系的印度-**语族的印度-雅利安语支的一种语言。与它关系最密切的上古语言是**语支的古波斯语和阿维斯陀语[5]。在印欧语系范围内,梵语同咝音语言(特别是斯拉夫语言和波罗的语言)还有希腊语共享相同的特征性语音演变[6]

已证实的最早梵语文本是印度教的梨俱吠陀,定位在旁遮普地区,时间为公元前第二个千年的中后期。虽然找不到这么早期的文本,但学者确信文本的口头传播是可靠的,并且认为这是对宗教传承至关重要的仪式文献[7]

要探讨从梨俱吠陀到波你尼时代(大约公元前四世纪)梵语的发展,可以考察印度教其它文本,如娑摩吠陀、夜柔吠陀、阿闼婆吠陀、梵书和奥义书。在此期间,这门语言的威望、它的神圣用途及其正确发音的重要性,形成了一股强大的保守力量,防止梵语像普通语言一样随时间而演变[8]

现存最古老的梵语文法是波你尼的《八篇书》,大约于公元前四世纪成形。它本质上是规范性文法,就是说它定义(而非描述)了正确梵语的用法,尽管它包含了描述成分,但大多是处理在波你尼时代已经废弃了的某些吠陀形式。

这里所说的“梵语”不作脱离于其他语言的特殊语言看待,而是视作讲话的高雅纯正或完美方式。通过梵语文法家如波你尼的精密分析,梵语的知识在古印度是社会等级层次高和教育程度高的标志,并主要教授给高等世袭阶级的成员。梵语作为古印度的学术语言,与俗语同时共存,而俗语演化成了中古印度-雅利安语方言,并最终演化成了当代的各种印度-雅利安语言。

吠陀梵语

波你尼所定义的梵语是从更早的“吠陀”形式演化出来的。学者经常把吠陀梵语和古典或“波你尼”梵语区分为不同的方言。尽管它们非常类似,但在音韵、词汇和语法几方面,本质上有所不同,令学者难以理解吠陀。吠陀梵语是吠陀的语言,用它撰写的,有一大批赞美诗、咒语(本集)、神学讨论和宗教哲学讨论(梵书、奥义书),是印度教的最早宗教文本。现代语言学家认为梨俱吠陀结集的韵律赞美诗是最早的,是众多作者的作品,经历多个世纪的口头传承,终获记录为文字。奥义书标志着吠陀时期的结束,它形成了吠陀文集传统编撰的最后部分。目前的假定是:吠陀形式的梵语存活到公元前第一个千年的中期。大约在这个时期梵语开始从宗教和学习的第一语言转变为第二语言,这标志着古典时期的开始。

古典梵语

近两千年来,梵语深深影响着南亚、中亚、东南亚,其影响甚至渗至东亚地区[9]后吠陀梵语其中一种形式,颇为重要,可以在印度神话—《罗摩衍那》和《摩诃婆罗多》的梵语文本中找到。在这些史诗,用语偏离波你尼规定,相信是受到俗语的干扰,或者是革新而致,而不是因为它们早于波你尼[10]。传统梵语学者称这些偏离现象为 ārṣa(意:“出自圣哲的”),这是对古代作者的传统称谓。在某些地方,用语也比严谨的古典梵语更为通俗。此外,学者还提出一种叫做佛教混合梵语的语言,原本是佛教俗语文本,其后或多或少收了一点古典梵语,演变成了独特的语体[11]

据 tiwari (1955)所指,古典梵语有四大方言,即 paścimottarī(西北部),madhyadeśī(中部),pūrvi(东部)和 dakṣiṇī(南部,于古典时期冒起)。前三者的前身甚至可在吠陀梵书中验证得到,以第一种为最正宗(kauṣītaki brāhmaṇa, 7.6)。

欧洲学术

在欧洲,梵语的学术研究,由德国学者陆特(heinrich roth,1620-1668年)和汉斯雷顿(johann ernst hanxleden,1681-1731年)开创。后来威廉·琼斯发现印欧语系,也要归功于对梵语的研究。此外,梵语研究,也对西方文字学及历史语言学的发展,贡献不少。

1786年2月2日,亚洲协会在加尔各答举行。会中,威廉·琼斯发表了下面这段著名的言论:

“梵语尽管非常古老,构造却精妙绝伦:比希腊语还完美,比拉丁语还丰富,精致之处同时胜过此两者,但在动词词根和语法形式上,又跟此两者无比相似,不可能是巧合的结果。这三种语言太相似了,使任何同时稽考三者的语文学家都不得不相信三者同出一源,出自一种可能已经消逝的语言。基于相似的原因,尽管缺少同样有力的证据,我们可以推想哥德语和凯尔特语,虽然混入了迥然不同的语汇,也与梵语有着相同的起源;而古波斯语可能也是这一语系的子裔。”

复兴努力

1991年印度人口普查报告了49,736名流利的梵语使用者。自从1990年代,对复兴口头使用梵语的努力已经加强了。很多组织如“samskrta bharati”引领着说梵语讲习班来普及这门语言。印度的“cbse”(中学教育**)已经使梵语在它所控制的学校内成为第三语言(尽管学校可选择接受与否,但其他两个选择是这个邦自己的官方语言)。在这些学校中,梵语是5到8年级的选修课。对于隶属于 icse 委员会的学校也是这样,特别是在官方语言是印地语的邦之中。唯一采用梵语的日报《sudharma》在印度迈索尔从1970年开始出版。自从1974年,在所有印度广播电台中都有了梵语的每日短新闻广播。

在一些印度村庄中,所有种姓的居民以梵语为母语,这包括了:

  1. 卡纳塔克邦的 mattur[32]
  2. 中央邦的 rajgadh 行政区的 jhiri[33]
  3. 拉贾斯坦邦的 banswada 行政区的 ganoda[34]
  4. 北方邦的 bagapat 行政区的 bawali
  5. 中央邦的 narasinhpur 行政区的 mohad
梵文对汉语的影响

许多汉语和藏语的辞汇,是从梵文佛典直接音译过来的,例如佛、禅、菩提、“菩萨”、辟支佛、阿罗汉、比丘、比丘尼、优婆塞、优婆夷、“涅槃”、“刹那”、波罗蜜、阿耨多罗三藐三菩提等。由于对梵语语音的研究,引起了**隋唐以来对中文音韵的研究,汉语语音的反切方法,就是由分析梵语声母与韵母的结构而产生的。通过梵字的读音来了解汉字的发音,是汉语音韵研究的一种方法,详见对音。

计算语言学

曾有人提议使用梵语来交流和传播知识,比如使之成为机器翻译和自然语言处理等领域的元语言,因为它有比较严格的结构体系。[35]

严格的古典梵语是从古老和丰富的吠陀梵语中提炼出的正规化表达形式。这种结构严谨的古典梵语文法从梵书阶段就已经开始,直到波你尼的时代仍未彻底完成,但那时这门语言已经脱离了普通使用。

20210311
汇率兑换计算器

类似问答
  • 买一套洛阳铲的多少钱 谁个介绍介绍 详细点
    • 2024-06-25 10:02:04
    • 提问者: Heybaby
    根据你的个人需求!你可以搜犇牛集团 里面有你想要的
  • 新戊二醇的详细介绍
    • 2024-06-25 18:09:08
    • 提问者: Wedding Bus 官方
    英文别名:2,2-dimethyl-1,3-propanediol;2,2-dimethylpropane-1,3-diol结构式:见上图 性状:白色结晶固体密度:1.06g/ml(21℃)熔点:124-130℃沸点:210℃(760mmhg)闪点:107℃自燃点:399℃升华温度:210℃溶解性:易溶于水、低级醇、低级酮、醚和芳烃化合物等。1.甲酸钠法 **与甲醛在30-35℃、ph值9-11、...
  • 头水紫菜的详细介绍
    • 2024-06-25 13:42:28
    • 提问者: 奥沙利武
    初水海苔(头水紫菜)富含多种生命活性物质,如多糖、高不饱和脂肪酸、牛黄酸、类胡萝卜素、甾淳,海苔浓缩了紫菜当中的各种b族维生素,特别是核黄素和尼克酸的含量十分丰富,还有不少维生素a和维生素e,以及少量的维生素c。初水海苔中含有15%左右的矿物质,有维持正常生理功能所必需的钾、钙、镁、磷、铁、锌、铜、锰等。其中含硒和碘尤其丰富。初水海苔还可以作为糖尿病日的充饥食品,因为它不含糖分;另外,海苔作为高血...
  • 求详细韩国釜山的城市介绍
    • 2024-06-25 09:21:21
    • 提问者: ??JIao
    釜山位于韩国东南部,是韩国仅次于首尔的第二大城市,是泛太平洋物流中心。其集装箱货运量在2002年居世界的第三位。釜山领区共包括三个广域市和两个道,都分别是釜山广域市、大邱广域市、蔚山广域市和庆尚南道、庆尚北道。领区三市两道面积合计共3.2248万平方公里,占韩国国土总面积的32.3%。领区市道人口合计(2007年数字)共1319.5万,占韩国全国总人口的27.3%。历史在**王朝时期(十世纪至十四...
  • 热卷板的用途以及详细介绍
    • 2024-06-25 06:35:33
    • 提问者: 小红帽?
    **是钢铁生产第一大国,热卷板是由钢铁制造的一件产品。相信大家不是很了解热卷板,心中肯定有很多疑问,比如热卷板是什么?包括它的生产工艺流程、它的分类、它的用途等。还有热卷板的供求状况是怎么样的呢?这又和世界的钢铁产量、**热卷板的销售量有关。无论是什么产品都有其自身的市场价值和市场用途,下面我们就来了解一下。热卷板简介:经过热轧处理还未被开平机开平的板材就叫热卷板。热轧卷板是以板坯(主要为连铸坯)...
  • 低音大管的详细介绍
    • 2024-06-25 22:28:00
    • 提问者: 婷
    大管也称巴松,是木管乐器,意大利语叫fagotta,意思是一捆柴。一千九百多年前由德国人发明,是西洋乐器中必不可少的低音部乐器,使用低音谱号。巴松的音域较为宽广,表现力很强,吹奏技巧难度也很高。由于巴松的制作工艺非常复杂,所以价格非常昂贵,以德国的黑格尔牌巴松最为有名。大管(bassoon)为双簧气鸣乐器。双簧管族中的次中音与低音乐器。音域很宽,从低音谱表的bb1到高音谱表的e2。管体分为5个部分...
  • 缝包线原料详细介绍
    • 2024-06-25 06:43:06
    • 提问者: 亮亮贾?
       缝包线常分为工业缝包线和民用缝包线。是由化纤制造的用于编织袋、纸袋、水泥袋、饲料袋及**袋的封口。缝包线以其合理的价格和过硬的质量在国内广受许多厂家的喜爱。该产品有无结头、伸长率高、出包率高、拉力强、条干均匀、光泽度好、疵点少、成形美观、光滑,耐风化、耐腐蚀等优点。市面上的缝包线原料琳琅满目,接下来就为大家介绍缝包线原来的各种情况。  1、缝包线原料简介:缝包线主要是由化纤纤维等原料纺织成纱...
  • 麻吉组合的详细介绍
    • 2024-06-25 13:46:19
    • 提问者: summer
    姓名:周立铭 andrew chou 绰号:blazin asian 生日:may 7 1990 星座:金牛座 身高:174 体重:40kg 国籍:united states 美国 住地:newport beach, ca, us 美国加州尔湾{欧文区} 学历:high school 中学 学校:corona del mar http://cdmhs.nmusd.k12.ca.us 擅长:艺术与人...
  • 钛锌板的详细介绍
    • 2024-06-25 21:52:16
    • 提问者: 我是很美味哟
    屋面/墙面用钛锌板是以符合欧洲质量标准en1179的高纯度金属锌(99.995%)与少量的钛和铜熔炼而成,钛的含量是0.06%-0.20%,可以改善合金的抗蠕变性,铜的含量是0.08%-1.00%,用以增加合金的硬度。锌是一种卓越耐久的金属材料它具有天然的抗腐蚀性。可在表面形成致密的钝化保护层,从而使锌保持一个极慢的腐蚀率。实验检测及跟踪表明,锌的腐蚀率小于1微米/年,0.7mm钛锌板可使用近1...
  • 一氧化碳 详细介绍
    • 2024-06-25 12:38:41
    • 提问者: 兰花城
    有可然性,与氧气点燃生成二氧化碳,有毒性,还原性,无色无味,
汇率兑换计算器

热门推荐
热门问答
最新问答
推荐问答
新手帮助
常见问题
房贷计算器-九子财经 | 备案号: 桂ICP备19010581号-1 商务联系 企鹅:2790-680461

特别声明:本网为公益网站,人人都可发布,所有内容为会员自行上传发布",本站不承担任何法律责任,如内容有该作者著作权或违规内容,请联系我们清空删除。