请问现在翻译一本书得多少钱啊?我想把一些外国名著翻译成中文或是将**的古代名书整理翻译成现代书?

无奈的思绪(有关必回) 2024-11-16 19:27:36
最佳回答
看译者水平、语种、难度;文学翻译类市场小,单价低;一般按照千字计费,高水平的每千字150元左右;低水平的每千字40元吧! 20210311
汇率兑换计算器

类似问答
  • 标书翻译价格
    • 2024-11-16 09:53:55
    • 提问者: 鑫 鑫?
    俄语的标书翻译大概是三百/千字,具体会根据稿件难易程度及其它因素有所增加,“高~校译云”上有很多俄语翻译团队,可以把标书发一小段给他们看了报价和试译
  • 翻译公司英语标书翻译报价多少
    • 2024-11-16 11:42:32
    • 提问者: 笑看 ﹌人生~
    英语标书 翻译报价不同的时间段,字数多寡,技术的复杂程度 不一样,报价也会不一样。最近 春节前后,原价的两倍,基本上是比较困难的,因为有许多翻译都已经回家,或者是在回家,旅游的路途中。
  • 英译中,翻译整本图书的价格
    • 2024-11-16 19:36:29
    • 提问者: 羊二
    专业的翻译是按字数收费的,不管你是整本书还是单独的文件,一般来说翻译费率在每千字120—240元之间(因地区有差异)。这其中的不同主要取决于翻译的语种、难易程度和交稿时间等因素
  • 能翻译多国语言翻译机得多少钱
    • 2024-11-16 15:26:16
    • 提问者: 弓长三心
    目前市场上有多款翻译机,比如科大讯飞的晓译,能翻译5国语言,分音塔的准儿,能翻译18种语言,但不支持离线翻译,还有一个魔脑神笔,能翻译28语言。如果是翻译app的话,能翻译的语言种类更多,有道,都可以翻译50多种,只是在语音和携带方面不如翻译机精准、方便。
  • 翻译一本书能赚多少钱
    • 2024-11-16 12:43:11
    • 提问者: 一剑孤城
    好象根据版权保护的要求,你要翻译英文的作品,首先要取得该书作者(或其版权所有人)的授权,除非是文字名著(作者已去世多年),但名著的翻译可)基本上都是我国的大翻译家指染过的了,估计还没几个人敢挑战他们,所以即使你出版了,作者会**你侵权,那可就亏大了。对于外国作者,**是他们不熟悉的市场,不会完全按照他们本国的做法运作。但西方**与非西方**的版权意识与市场意识差别也很大。所以你先要针对作者的**及...
  • 翻译一本外国书,如果译成中文拿来出版,可得出版费多少?
    • 2024-11-16 18:50:22
    • 提问者: 陈路
    出版费主要取决于这本书的销量,没有固定的数值的。如果书热销,你从中的提成就会很可观。当然提成比例是要事先跟出版商以合同的形式约定下来的。
  • 找别人翻译一本英文书籍 翻译成中文 要多少钱
    • 2024-11-16 14:47:47
    • 提问者: ω苹果妹?
    费用报价参考因素:1.质量要求。2.书籍的类型,例如是艺术类,还是专业比较强的。3.就是字数和时间
  • 西班牙语,翻译成中文
    • 2024-11-16 07:19:35
    • 提问者: 曹小闹
    语法完全不对,前半句还能翻的出来,后半句有种未完结的感觉如果完结了,感觉也很不通顺,如果硬要翻的话,那位75875的网友翻出来了
  • “她居然是陈更”翻译成古文怎样翻译
    • 2024-11-16 04:47:48
    • 提问者: 温柔@绅士君&1
    因为“巫入视之,五乃从容吐青李,捽巫,批其颊而叱之。巫疾走亡之。”(女巫进入室内看他,陈五就镇定地吐出青李子,揪住女巫,打了她耳光并责骂她。女巫急忙奔着逃跑了。)也就是拆穿了女巫的说法--明明只是李子装出来的肿疮,女巫却说是因为不敬神灵启示:拒绝**、拒绝盲目跟风(或者骗人的把戏迟早会被拆穿)
  • 做兼职翻译的翻译费中译英,英译中一般是多少元
    • 2024-11-16 13:47:32
    • 提问者: 沧桑胡渣大叔、
    这个好像差别特别大,有几乎免费的,也有时薪上万的。。。供参考。
汇率兑换计算器

热门推荐
热门问答
最新问答
推荐问答
新手帮助
常见问题
房贷计算器-九子财经 | 备案号: 桂ICP备19010581号-1 商务联系 企鹅:2790-680461

特别声明:本网为公益网站,人人都可发布,所有内容为会员自行上传发布",本站不承担任何法律责任,如内容有该作者著作权或违规内容,请联系我们清空删除。