请问翻译审校和翻译编辑的区别是什么?

芒果TV 2024-05-25 20:24:11
最佳回答
展开全部“校对”是翻译过程中必须经过的一道流程,主要工作是按照原稿去审查订正排印或缮写的错误。而“审校”就要比“校对”要求高,要求审校人员能够发现翻译人员及校对人员所犯的错误,还有包括文章专业性,译文准确性等等问题。 20210311
汇率兑换计算器

类似问答
  • 请问:小说翻译(英译汉),怎么收费?谢谢
    • 2024-05-25 03:17:36
    • 提问者: 诺子你个小海豚
    英翻中 大概100—140元左右/千字,一般不会低于100元/千。
  • 上海翻译技术资料翻译价格?
    • 2024-05-25 08:42:26
    • 提问者: 哦啦啦
    精诚翻译公司报价是70元千字,很难能找到这么低的价格,而且是六年的资深翻译,比其它翻译公司便宜了一半,可以拨打4oo0-537-4o7。
  • 求翻译公司价格,中文翻译英文。
    • 2024-05-25 02:29:23
    • 提问者: sabaidee萨芭蒂.高空花园
    一般翻译公司是按千字收费,然后要根据你的资料的难易程度,你要求的翻译质量,还有交稿时间等来定。如果是急件的话,一般都要加收加急费的。普通的资料中文翻译为英文且不加急的话,应该100块就可以搞定了。
  • 在线翻译
    • 2024-05-25 15:47:33
    • 提问者: 蚊子姐
    这是一个信用证咋骗,在实际应用中也不少见。开证行给出种种理由拒付,不是真的因为单据有问题,而是买方不愿支付。这里首先看出该银行的信誉度不高。卖方认为买方开立信用证的日期晚了,是因为根据合同要求是在7月交货,实际货物是在10月交货,由此看出买方实际是在7月之后开立的信用证。但是,根据你给出的案例,没写明合同上是否有明文规定必须在几号前收到信用证?如果有写明,卖方可以根据此为由要求仲裁。另外,案例也没...
  • 晓译翻译机比准儿贵,两者有什么区别?
    • 2024-05-25 12:48:33
    • 提问者: 慧元.
    晓译的价格在三千多,准儿的价位是一千多,虽然两者的价位相差比较多,但是中英互译的准确率差不多。另外准儿还能支持多种语言与中文同声互译,支持英、日、韩、泰等23个语种,更划算一些。
  • 请问现在英译汉翻译是什么行情啊?
    • 2024-05-25 01:20:32
    • 提问者: 行走的原谅色
    普通的小公司收费标准就是:100-200元/千词,取绝于材料难度。一般被剥削的,转手过的也就给50元/千词,你的这个做为学生很公道了,如果忙不过来,可以分点给我,我是专业科技翻译,嘻嘻! 没有收定金的,你就先交一篇试试,或者只给前半部分。(标点符号、图表、空格都要算钱的噢)
  • 做兼职翻译的翻译费中译英,英译中一般是多少元每
    • 2024-05-25 16:53:41
    • 提问者: lone wolf
    中译英每1000字70-100元;英译中每1000字40-60元。
  • 翻译要什么酶吗
    • 2024-05-25 20:52:38
    • 提问者: 芯芯
    转录时不需要解旋酶,只需要rna聚合酶,rna聚合酶可以解旋
  • 准儿翻译机有屏幕,和译呗还有什么区别?
    • 2024-05-25 19:27:27
    • 提问者: 繁空视听工作室
    准儿翻译机的led触摸屏幕比较实用美观,能同步显示翻译的中外文字,方便校验要翻译的内容,能听能看能重播,能增强理解。准儿外形比较小巧,带着屏幕更像苹果ipod,中英互译方面,译呗和准儿的翻译准确率差不多,但是准儿支持的语种更多,有20多种。
  • 翻译公司的英语翻译成中文的价格是多少?
    • 2024-05-25 11:08:27
    • 提问者: 荒城旧梦℡
    正规翻译公司的英语翻译中文的价格是150-180,母语级的价格会更高。
汇率兑换计算器

热门推荐
热门问答
最新问答
推荐问答
新手帮助
常见问题
房贷计算器-九子财经 | 备案号: 桂ICP备19010581号-1 商务联系 企鹅:2790-680461

特别声明:本网为公益网站,人人都可发布,所有内容为会员自行上传发布",本站不承担任何法律责任,如内容有该作者著作权或违规内容,请联系我们清空删除。