专利翻译价格

歌者与鹿 2024-11-29 10:43:00
最佳回答
专利文件翻译质量的好坏一方面取决于译员的语言水平,另外一方面则取决于译员的理工知识背景,译员对专利原理的认知和理解至关重要。理解不到位,翻译出来也是错的。纯语言科班出身的译员往往不善于驾驭专利文件。因此,选择时需要格外慎重。另外,专利翻译因为专业性和技术性较强,因此翻译难度和对译员的要求比其他类型的文件相对较高,价格也会相对高一些。每千字在300-400元之间(均以中文字数计算)。价格过高或者过低都需谨慎。在确保质量的前提下,就专利文件而言,每个译员每天的翻译字数约2000中文字。专利文件的逻辑性较强,因此不宜切换译员,应尽量由单个译员独自完成翻译,最大限度确保逻辑和用词的连贯与准确性。 20210311
汇率兑换计算器

类似问答
  • 英文翻译中文,翻译价格要多少
    • 2024-11-29 20:38:07
    • 提问者: 非凡强哥
    跟你要翻译的材料内容有关,专业性强的就贵,普通材料就比较便宜
  • 陪同翻译价格
    • 2024-11-29 05:18:58
    • 提问者: 张晟霆
    陪同主要是按天计算的。不足半天按照半天计算。现在翻译市场的法语陪同翻译的价格在500-1000一天。其他小语种的价格还会更贵。另外,涉及到的场合以及专业程度不同,价格也会不同。因为陪同的价格比较贵,有时候需要出差还要负担译员的交通食宿费等。翻译达人考虑到这些因素,推出了电话口译业务,相比于陪同翻译,电话口译有如下优势:1:节省客户给译员的差旅费,住宿费等费用,2:电话口译的方式以分钟来计价,客户花...
  • 陪同翻译价格
    • 2024-11-29 02:15:32
    • 提问者: 火星男 ?
    你好,要看陪同的具体内容是什么,如果是简单的沟通交流,不涉及到专业内容的话,在翻译达人550/天就可以了。如果是涉及到专业内容或者行业知识,建议找比较专业的译员,毕竟专业的知识还是需要专业的人员去翻译。有些客户可能为了省钱,觉得一般的译员也可以,但是真正到了专业性的内容时,往往就哑口无言了。所以建议如果是专业性比较强的陪同,还是往标准走,翻译达人是1100一天。目前也正在开展电话口译,希望可以帮助...
  • 德语翻译价格德语翻译一千字多少钱德语翻译收费标准
    • 2024-11-29 21:34:16
    • 提问者: lone wolf
    德语翻译价格一千字中慧言翻译公司报价:标准报价为260元,专业报价为300元,以上是德语翻译成中文,如果是中文翻译成德语的话,那么中慧言翻译公司报价为:标准报价为280元,专业专业报价为320元,计算方式为中文统计不计空格为计算单位,详细请咨询中慧言翻译公司报价为准,
  • 德语翻译价格
    • 2024-11-29 01:41:48
    • 提问者: 老耿先生
    现在德语翻译群体还是满大的,价格相对也不算便宜。不过现在的翻译公司还是蛮多的,楼主可以自己多找几家对比下看下,可以从译员人数和资质以及与大公司的合作案例等等方面去确认。其实我觉得共鸣还是非常不错的http://www.insighttranslation.com/楼主可以做个参考
  • 专业翻译公司价格多少?
    • 2024-11-29 06:12:06
    • 提问者: 静静静
    想找一家好的,很不容易,尤其是翻译质量好的,雷奥朋友介绍的,现在一直在合作,他们的网站就是上面的。
  • 北京英语翻译文件翻译价格?
    • 2024-11-29 02:13:54
    • 提问者: 耀迪
    英语翻译文件精诚翻译公司报价是70元千字,很难能找到这么低的价格,而且是六年的资深翻译,可以打i3i-i089-307i哦。
  • 中译英专业论文翻译的价格多少啊?
    • 2024-11-29 00:31:13
    • 提问者: 马克?
    一般一千字大概是在80到120的样子吧,你自己找个翻译网站看看不是好了,笨笨,呵呵
  • 西安翻译学院专科
    • 2024-11-29 07:32:17
    • 提问者: 菲奥娜baby
    千万不要来。 民办就是为了敛财 。不如去公办,真的 至少口碑上比民办的好 ,价格低 学校凉快那**/ 远的要死 去到市区加上转车的话少说2 小时 而且交通很部方便。 学校贼烂 都是校长在吹 走了很多的学生哦。。。奉劝你不要来哦。。还有只有差的学校来拿广告说事 你见清华电视上宣传称东方哈佛? 搞笑的要死 。。。 希望能帮到你 还有这个我就不晓得 总之 他的侧率就是 每个...
  • 英文合同翻译价格 翻译合同多少钱
    • 2024-11-29 09:30:58
    • 提问者: S.cK
    合同价格 [词典] contract price; [例句]合同价格中已经包括了包装费用。packing charge ** included in the contract price.
汇率兑换计算器

热门推荐
热门问答
最新问答
推荐问答
新手帮助
常见问题
房贷计算器-九子财经 | 备案号: 桂ICP备19010581号-1 商务联系 企鹅:2790-680461

特别声明:本网为公益网站,人人都可发布,所有内容为会员自行上传发布",本站不承担任何法律责任,如内容有该作者著作权或违规内容,请联系我们清空删除。