翻译问题。假设 笔译价格150元/千字，这里的“千字”是指中文的字数，还是英文的字数？ 
2024-06-17 07:03:39
提问者: 用户15547864646464
看你是站在哪方，和**发生协议签署翻译（也就是你为中方当翻译），一般千字指的是中文的千字，和外国签署翻译工作，指的一般是外语的千字，也就是说以翻译原文计算字数英文翻译每千字多少钱
2024-06-17 14:50:55
提问者: 追求完美6666
没有标准，原作难易不同，牵涉的主题领域不同，委托人对译作的要求也不同，你可以制定你自己的标准：我的标注可供参考：估计要几个小时完成，按一天8小时，收费1,000.起点500。有谁知道意大利语翻译价格的?每千字大概多少钱,中文翻译成意大利语.
2024-06-17 05:36:50
提问者: 郝姑娘
意大利语的价格是比较贵的，因为是小语种，国内学的人比较少，所以相对于英语等常见语种来说，合适的意大利语译员相对难找。如果是一般的资料，像我们翻译达人是256每千字。你可以参考一下。不过还是希望可以将资料给到客服查看一下，了解一下难易程度，这样报价才比较合理。中文翻译成英文的价格是多少？
2024-06-17 03:18:12
提问者: 哥只是个传说
about 125rmb,1000 words ：大约 125人民币 1000字。 中译英笔译价格</a>(单位：人民币元）3千字以内，每千字140-180元1万字以内，每千字140-165元10万字以上，每千字140-150元 备注：1、特殊专业及小语种或客户对译稿有特殊要求，双方协商，价格面议。2、电子版文件字数以中文word文件不计空格字符数为准。中文英文互译口译价格</a>(...一般兼职英语翻译怎么算工资的啊
2024-06-17 05:33:54
提问者: 壁咚大明星
一般兼职英语翻译英译汉每1000个单词120块，汉译英每1000个字180块。主要取决于对方给多少、急用不急用。还要看难度，中翻英的话合同、法律文件贵些,大概两百多/千字，技术文件接近200（还要看技术含量）。一般来说是规定个交稿时间，翻译者要在限期内完成，否则是要陪违约金的。英语翻译一千字多少钱？
2024-06-17 22:08:00
提问者: 黄山松子
一般千字在十元左右请问英文一千字，译成中文大概有多少字呢？
2024-06-17 21:23:39
提问者: Sialydia?
这个不一定的，英语每个单词的中文译文字数不尽相同，而且翻译讲究意译，有时候会直接翻译成一个俗语，就会省掉很多单词的翻译翻译文章按千字算,每千字大概多少钱?(英文)
2024-06-17 21:42:42
提问者: MCynthia小白?
以下是上海的指导价: 高 中 低138 笔译普通类资料（中译英日语） 元/千汉字 160 120 70139 笔译专业类资料（中译英日语） 元/千汉字 220 150 100142 笔译普通类资料（英日语译中） 元/千汉字 120 100 60143 笔译专业类资料（英日语译中） 元/千汉字 160 120 80中文的文件5000字翻译成英文大概变成多少字？
2024-06-17 20:03:10
提问者: 欧阳?小姐姐??
哥 这个没法说 你放到谷歌翻译上 一翻译 然后粘贴到 word 上用工具栏上的字数工具数数就行了 但是在实际翻译过程中 会因为每个人的翻译习惯而字数不同 简单句复杂句什么的我想翻译份法语文件，大概5千字左右的，大概要多少钱
2024-06-17 07:47:50
提问者: -要有好❤️情-
翻译公司要收多少我不太清楚，但是一般翻译公司给我们稿子译的时候，法翻中是60-70块/千字的，大概他们要收客户100块/千字吧特别声明：本网为公益网站，人人都可发布，所有内容为会员自行上传发布"，本站不承担任何法律责任，如内容有该作者著作权或违规内容，请联系我们清空删除。