西班牙语入门学习，语音学习

1西班牙语共有29个字母，其中5个元音字母（a,e,i,o,u）,24个辅音字母（b,c,ch,d,f,g,h,j,k,ll,m,n,?,p,q,r,s,t,v,w,x,y,z）。其中西班牙科学院在1998年取消了ch 和 ll两个字母，尽管如此，在我们使用的字典里大多数还是把以ch 和 ll开头的单词以这两个“字母”为首单独列出来的，这对于初用西班牙语字典的人来说还是要注意和适应的。 a a 英语art(艺术)中的a b b 英语中的b和v之间较v略强些 c c 在e或i之前读英语martha(马撒)中的th,此外读car(小汽车)中的c ch ch 英语chart(海图)中的ch d d 词头和在l,n的后边,d;在别的地方,略重于breathe(呼吸)中的th e e 英语ale(淡啤酒)中的 f f 英语中的f g g 在e或i之前,读有力的发音k,h;此外.读gate(大门)中的g h h 在纯正西班牙语中不发音 i i 英语he(他)中的e j j 英语中的h,强烈送气 k k 英语中的k,仅用于外来词 l l 英语中的l ll ll 英语million(百万)中的llio m m 英语中的m n n 英语中的n ? ? 英语onion(洋葱)中的ni o o 英语force(力量)中的or p p 英语中的p q q 英语quart(夸脱)中的q r r 在词首，发音同rr;此外，英语wary(谨慎)中的颤音 rr rr 俄语中的p，有力的卷舌音 s s 英语see(看见)中的s t t 英语中的d u u 英语boot(靴子)中的oo v v 英语中的b和v之间较v略强些 w w 英语中的w,仅用于外来词 x x 英语exle(轴)中的x y y 英语he(他)中的e;词头yet(还)中的y z z 英语martha(马撒)中的th 注： ü,英语中的oo,它在类似字母组合的güe(如vergüenza)也要单独发音. 以上的发音也不是完全标准的,但对于初学者,只好用英语的发音规则解释. 2辅音(一) ll, mm, nn, pp, ss, tt的发音1．l l 发舌尖齿龈边擦浊辅音[ l ]la, le, li, lo, luala, ele, ili, olo, ululelo, lila, lola, lulúl 在词尾的发音：al, el, il, ol, ul2．m m 发双唇鼻浊辅音[ m ]ma, me, mi, mo, muama, eme, imi, omo, umuema, mal, lame, melón, mimo, mil, mola, mole, mula3．n n 发舌尖齿龈鼻浊辅音[ n ]na, ne, ni, no, nuana, ene, ini, ono, unumina, luna, nene, nilo, maní, mano, mono, menú, nulo以n结尾的音节的发音an, en, in, on, unan: canta, trabajanen: mente, momentoin: fin, sin, mintióon: pon, son, tazónun: un melón, mundo4．p p 发双唇塞清辅音[ p ]pa, pe, pi, po, puapa, epe, ipi, opo, upupala, mapa, pena, pelo, pipa, pila, pone, pumapapel, pulpo5．s s 发舌尖齿龈擦清辅音[ s ]sa, se, si, so, suasa, ese, **i, oso, ususano, sala, mesa, seno, sima, asilo, soso, solo, suma, supo, sal, nasals 在词尾的发音：as, es, **, os, usmasas, mesas, salas, osos, somos, sumass 在其他浊辅音之前的发音：asma, asno, **la, m**mo 6．t t 发舌尖齿背塞清辅音ta, te, ti, to, tuata, ete, iti, oto, ututasa, tala, mete, tipo, timo, tono, moto, tuna, tal, total发音练习：lata, sola, m**a, mono, pata, pese, sopa, tomo, sol, alto, limosna, palma（二）cc, qq, dd, bb, vv, rr1． cc （1）在与a, o, u 构成音节时，发舌后软腭塞清辅音[ k ]。ca, co, cucama, laca, cosa, paco, cuna, cupo（2）在与e, i 构成音节时，发舌尖齿间擦清辅音[ θ ]。ce, cicena, peces, cine（3）c在c, n, t, d前面时，发舌后软腭擦浊辅音[ γ ]，但发音较轻。acción, lección, tecnología, pacto, lectura, conectar2． q q q 后必须加 u 再与 e, i 构成音节，发舌后软腭塞清辅音[ k ]。que, qui, eque, iqu**aque, quemo, qu**o, quito由此得出[ k ]与五个元音构成音节时的字母组合ca, que, qui, co, cu3．d d （1）在停顿后的词首或词内和词组内的 n, l 后面发舌尖齿背塞浊辅音[ d ]。 da, de, di, do, duanda, soldado, un dedo.（2）在其他情况下，发舌尖齿沿擦浊辅音[ e ]。ada, ede, idi, odo, udunada, toda, mide, pide（3）d 在绝对末尾时，发弱化的[ e ]音，舌尖一接触上齿沿，气流便停止通过。edad, amad, usted, comed, sed4．b b, vb（1）在停顿后的词首，或出现在m, n 的后面，发双唇塞浊辅音[ b ]。 ba, be, bi, bo, buva, ve, vi, vo, vubata, bate, bebe, beso, vaso, vano, vela, vino,bomba, ambos, en vano, un vino注意区分清辅音[ p ]与浊辅音[ b ]的发音pino 松树 --- vino 葡萄酒paso 通道 --- vaso 玻璃杯peso 重量 --- beso 亲吻（2）在其他情况下，b, v发双唇擦浊辅音[ β ]。aba, ebe, ibi, obo, ubuiba, suba, labio, lobo, nabo**a, ebe, ivi, ovo, uvuc**a, l**a, **e, l**e5．r r代表单击颤音或多击颤音两种因素。（1） 单击颤音。ara, ere, iri, oro, urucara, pera, pare, ir**, ar, er, ir, or, ur mar, par, tener, poder, ir, amor发音练习：casa, caqui, queso, niquel, quita, moco, loco, dale, manda, dilema, sida, dado, sede, pánico, todo, quedad, bala, bono, vaca, uva, c**a, para, mira, parís, atar, querer, subir, urco.（三）zz, cc (e, i), ff, llll, hh1．z z, c c (e, i) z在a, o, u前，c 在e, i前时，发舌尖齿间擦清辅音[ θ ]。[ θ ] 与五个元音构成音节时的字母组合：za, ce, ci, zo, zuaza, ece, ici, ozo, uzutaza, zapa, cena, peces, cine, pozo, zumo 2．f ff 发唇齿间擦清辅音[ f ]。fa, fe, fi, fo, fuafa, efe, ifi, ofo, ufu.fama, feto, firma, foto, furia.3．ll ll发舌前硬腭边擦浊辅音[ λ ]。lla, lle, lli, llo, llualla, elle, illi, ollo, ullull**e, ella, calle, pollito, callo, llora, lluvia4．hh不发音，但在书写中不能省略。ha, he, hi, ho, hu hada, almohada, heno, hermano, hora, humano发音练习：farol, cero, lazo, manzana, ninfa, feliz, foco, l**, llena, allí, hasta, helado, horno, húmedo（四）gg, ch ch, ? ?1．g g(1) g 与元音a, o, u 组合，在停顿后的词首，或词中、词组内的n之后发舌后软腭塞浊辅音[ g ]。gu (u不发音)与e, i组合时也发这个音。[ g ] 与五个元音构成音节的字母组合：ga, gue, gui, go, gugato, gama, guerra, guijo, gu**o, goma, gusano, un gatoga, gue, gui, go, gu不在停顿后的词首，或词中、词组内的n之后时，则发舌后软腭擦浊辅音 [ γ ]。aga, egue, igui, ogo, ugusoga, pega, pague, águila(2) g 与元音e, i组合构成音节时，发舌后小舌擦清辅音。ge, gi, age, ege在gue, gui的组合中，如果u上带有分音符号（¨ ），那么此时u 要发音。güe, güicigüena, argüir2．ch chch发舌前前硬腭塞擦清辅音。cha, che, chi, cho, chuacha, eche, ichi, ocho, uchuchato, chaqueta, cheque,chico, chupa3．? ?? 发舌前前硬腭鼻浊辅音。?a, ?e, ?i, ?o, ?ua?a, e?e, i?i, o?o, u?ule?a, ri?a, mu?eca, me?ique, pu?o, ?uco注意?和元音组合与nia, nie, nio, niu组合的区别。发音练习：gana, gamba, guilla, goza, gusto, paga, hoguera, pego, güira, coche, chino, lucho, i?aqui, ni?o（五）j j, rr rr, y y1．j jj 与五个元音组合构成音节时，与g 在e, i前的发音相同，发舌后小舌擦清辅音[ x ]。[ x ] 与五个元音组合构成音节的字母组合：ja, je, ge, ji, gi, jo, juaja, eje, iji, ojo, uju, age, ege,jaro, jefe, jinete, tejido, jota, jurogente, genio, giro, gigante2．rrrr 发多击颤音。ra, re, ri, ro, rurata, rama, reto, rezo, rita, r**a, rudo, rumbojarra, terreno, carrera, arriba, carro, socorro, perruno, 3．y, y(1) y在元音前发舌前硬腭擦浊辅音[ j ].ya, ye, yi, yo, yuyate, yace, yema, yeso, yo, yugo(2) y 在元音之后或单独使用时，发[ i ] 音。y, hay, ley, rey, soy, hoy, muy 发音练习：paja, pijama, jipi, jobo, judas, gesto, gemido, gigolo, ginebra, rasgo, resto, ruso, gorra, burro, yegua, yogur, leyes, doy, voy（六）x x, k k, w w1．xx（1）x 出现在词首或辅音之前时发s 音；出现在两个元音之间时发[ γs ]。目前的倾向是在任何情况下都发[ γs ]。xa, xe, xi, xo, xuxantoma, xenofilo, xilenotexto, sexto, explica, mixtoexamen, exigir, anexo（2）x 发音的特殊情况，在méxico一词当中发舌后小舌擦清辅音[ x ]。2．k k在任何情况下都发[ k ] 音。但只被用来拼写外来语。ka, ke, ki, ko, ku aka, eke, iki, oko, ukukaki, karate, kenia, tokio, kilo3．w ww 在任何情况下都发 [ β ]音，但只用来拼写外来语。wa, we, wi, wo, wuawa, ewe, iwi, owo, uwuwat, washington, xerocopia, mixteca, exporta, exacto, kanato, kodak, kurdo, watt, kiwi, w**ky3​辅音连缀* l 紧接在某些辅音之后构成辅音连缀。pl : plato, pleno, plumabl : blanco, blusacl : cl**o, clima (c 发 [ k ] 音)gl : inglés, gloriafl : flor, flan* r 在b, c, p, t, d, g, f 等辅音之后也构成辅音连缀。br: libro, brazocr: creer, crudodr: padre, madridpr: profesor, primotr: pupitre, tresgr: grande, graciasfr: frase, fruta 4b—p：这两个字母的发音，不细听外教的发音的话，我们会以为很容易，把他们发成跟我们的拼音一模一样的。b就是 ba(爸），p就是pa(爬），但其实经过我反复听了外教的字母发音课之外，才知道这两者是有区别的。不能发成像我们的拼音那样。很多人在外教的纠正下，也能够发好p这个字母的发音了（我们容易将p发成像我们的拼音那样，有**音出来，但千万要记住西语是没有**音“啪”的音的。也就是说西语中p的发音就是我们相当于我们拼音中的ba(把）；但西语中的b的发音，在我们拼音中是没有的。而我们最容易犯的错误就是将它错听为发成我们拼音中的ba(爸）。 正确的发音是发b这个音之前双唇禁闭，再发ba,一定要先禁闭上、下唇，要不然发这个音就肯定不准。有些人会以为或发成英语中的v音。这也是不对的。v是上唇咬下唇，口型是不一样的。我觉得如果非要在我们拼音中找出一个与之类似而对应的字母发音的话，我们的拼音ma,在口型上是类似的，不过我们的ma有鼻音的成分，西语中的ba则没有。但我们要发西语的ba音时，我们先作发拼音ma时双唇禁闭的口型，然后再发ba这个音，就是西语b的正确发音了。 5d和t了。同样发t这个音我们没有什么困难，t的发音相当于我们拼音中的d，而西语中d的发音，在我们拼音中也是找不到这个发音的。所以我们老会分不清d和t的区别。有些人老将d发成我们拼音的d，将t发成拼音的t。其实都不正确。 发西语的d音，将舌头贴在上颚（一定要先做这个动作，然后再发音），等到发出这个音的同时将舌头放下来（这个音要怎么个发法，由于在我们拼音中是没有这个音的，所以我只能写出发音部位，没法在拼音中找出发音与之相似的字母。）这个音有人称之为浊音，声带是颤动的。 6西班牙语学习：颤音练习和学习技巧。。现在很多学习西班牙语的朋友在学习入门部分的时候，都认为西班牙语的颤音发音比较困难，下面就为大家介绍一些我曾经在练习颤音时所用过的小技巧吧。一．每次漱口的时候，将水含在嗓子中间，然后发出jeje的颤动的声音，不过要注意安全哦；二．舌头微卷，顶住上颚，不断地发出带儿话音的de；三．每天一有空就从ra一直念到rz；四．西班牙语绕口令 erre con erre cigarro, erre con erre barril, rápido corren los carros cargados de azúcar al ferrocarril. 呵呵，这个看起来很拗口吧，但是想想，当有一天你能顺畅的说出来时，会忍不住很想去秀一下呢。 end 20210311