各位帮忙翻译一下英文文献

ღ、沐阳编发 2024-05-24 07:32:13

最佳回答

in economics, the arithmetic value of a dollar ** assumed to be the same no matter whether a person has only one or a million dollars.在经济学中，无论一个人拥有1美元还是100万美元，其1美元的计算价值是一样的。 in reality it ** not. 事实上却不尽然。to buy a new mercedes, ten dollars and one hundred dollars are nearly equally inadequate or useless as down payments. 在购买一辆奔驰车时，十美元和一百美元在作为订金时时同样的不足或者无效。on the other hand, for buying groceries, a hundred dol- lars ** much more useful, practically ten times more useful than ten dollars. 另一方面，在购买杂货时，一百美元更有用，实际上它的有用价值十倍于10美元。 first thousand dollars earned ** much more important than the first thousand dollars earned after a million. 你挣得的第一个1000美元要比你挣取100万美元后再挣的1000美元重要的多。 we must be constantly and carefully attentive to how we interpret data from scales. 我们必须持续认真的对我们如何根据指标解读数据的保持警惕性。standard scales force on us a way of thinking that ** not in complete harmony with the way we really feel about what they are measuring. 标准指标是我们不得不用一种不同于我们实际上感觉的它们所衡量的内容的理你个一种方式思考。 there ** a more general method of measure- ment that does not make use of standard scales. 有另一种更普遍的不使用标准指标的衡量方法。it ** the method of relative measurements useful for properties for which there ** no standard scale of measurement (love, political cloul straightness). 这就是相对衡量法，适用于没有标准指标的物品（爱情，**思想？）these are known as intangible properties. 这些都被认为是无形资产。the number of such properties ** extremely large.这些资产的数量是及其巨大的。 we can scarcely hope to device standard scales for them all.我们不能期望为它们所有都划分出数值依据。 we are driven to relative scales, and a surpr**ing thing ** that they can serve as a stand- ard for how to handle the very few standard scales we h**e, and not the other way round. 我们不得不使用一种相对指标，令人惊奇的是它们可以作为一种标准服务于我们所拥有的有限的标准指标。a remarka- ble aspect of relative scales ** that they can use **rmation from standard scales when there ** a particular need to do so.相对指标的一个令人惊奇的方面是在必要的时候它可以使用标准指标的数据。measurements in a standard ratio scale are transformed to meas- urements in a relative ratio scale by normalizing them. 在它们被标准化后，标准比例指标转化为相对比例指标。 th** conversion process gives us a hint about the difference between the two kinds of scales. 这一转化过程给我们一个关于这两种指标不同点的启示。a relative scale for a property ** generated for a specific set of entities or objects. 于某一物体的相对指标产生于一系列特殊的实物或物体。a standard scale for a property ** always out there ready to be called into use.而某一物体的标准指标是已经存在的并且随时可用的。 more significantly, a relative scale ** essential to represent priority or importance if one ** generating the scale by making direct ob- servations and judgments about the property un- der study.更重要的是，在对一个物体观察时通过直接的观察和判断来作一个指标时，相对指标对于表述其优越性和重要性方面起到了关键作用。 it ** also useful when one ** interpreting what the data from a standard scale really signify.相对指标在解读非常重要的标准指标时也发挥着巨大的作用。relative scales are always needed to represent subjective understanding.相对指标也经常在表述主观认识时被采用。 more ** said about arithmetic relations between the two types of scales in sections 8 and 12. 关于这两种指标的数值关系将会在第8章和第12章予以具体说明。手工翻译，望有所帮助。注：political cloul straightness 可能是你打错了吧，我把它翻译成**观点/思想。 20210311

汇率兑换计算器

兑换金额：

持有货币：

兑换货币：

兑换结果：

类似问答

帮忙把一下中文翻译成英文
- 2024-05-24 00:30:14
- 提问者: 未知
完成，建议修改1. 获利能力和收益能力应该是一样的。2. 后面用measures of company‘s performance意思是指这些指标在研究公司财务中作为衡量公司表现的指标。th** ** presents a case study on financial management of ** mechanical co. ltd. the study, from view of th...
急急急！那位帮忙把下面的文字翻译成英文
- 2024-05-24 08:54:58
- 提问者: 未知
感觉是金山快译的水平
帮忙翻译一篇文章
- 2024-05-24 02:53:11
- 提问者: 未知
摘要旧海上油田生产和使用垂直定向井正在钻探水平井重建。那个所取得的经验和纵向随钻定向井是水平井钻井有用，因为故障率为1 3 洞。在60口井的钻探表明，定量的问题大多数是紧张洞。坚持管和孔包取舍，也重要的数字。生产力的重大损失是由于坚持管。一个页岩的初步研究路段有问题发生，显示无化学反应。岩相分析证实与开放的存在页岩裂变和脆性的性质，部分愈合裂纹和离别。岩石力学模拟预测的安全淤泥重量窗口的...
帮我翻译一下这个英文邮件
- 2024-05-24 10:26:06
- 提问者: 未知
2010年 8月 4日（hi）你好（my name ** mr.peter tung shun wong.）我的名字是王孙腾<英译><英文名是皮特先生>。（there ** a sum of $44.5milion in my bank hang seng bank, hong kong）有 44，500，000 美元现金在我**的恒生银行里。（there were no...
帮忙翻译下面一段英文，不要机器翻
- 2024-05-24 15:49:54
- 提问者: 未知
就产品的创新来说，在环球市场上一个关键的问题是健康的巩固和加强。生厂商已经开始致力于用更健康的替代品来代替肉。“那些有'加分'的食品种类，或者那些包含额外的营养的产品，比如维他命，...
哪位能帮忙把这段文字翻译成英文？
- 2024-05-24 14:27:41
- 提问者: 未知
我我国**的难点与对策摘要：在我国金融机构贷款量快速增长的今天，不良贷款余额仍然下降缓慢。随着**的快速发展，如何加强金融机构信贷管理，是金融机构不容忽视的问题...
急求大侠帮我翻译一下文献
- 2024-05-24 18:26:43
- 提问者: 未知
在上一节中的结果表明：不同的期货合约和期货之间的利益群体的多样化表明低相关性。在这里，我们结合期货研究是否可以改善不同类别的回报/风险的有效集相比，股票指数期货和利率基准投资组合。测试的跨越零假设是，测试资产，由资产的唯一标准，横跨基准资产的有效边界。表6份报告跨越的总体样本期间期货之间的不同组合试验和研究的每一年的概率值。第一组的测试检查是否均值方差商品期货，利率期货sif和有效边界是由唯一的s...
请高手帮忙翻译英文摘要，急！！！！
- 2024-05-24 09:34:07
- 提问者: 未知
loan negotiable securities: opens up the real estate financing domain looked from our country macroscopic economical strategy angle,on the one hand, the real estate industry specially will be thehousi...
请各位网友帮忙用英语翻译下
- 2024-05-24 23:13:54
- 提问者: 未知
be continuously perfect along with the market economy, the tax admin**tration plans and prepare more and more a value of get the business enterpr**e.the tax admin**tration plans and prepare to contrib...
英语翻译成中文,帮帮忙
- 2024-05-24 20:47:25
- 提问者: 未知
你确定地爱不每个早晨必须盛妆打扮如果你?关于一个时间的商人。为什么不戴你喜欢的最好衣服? 那?对一个成功的贸易策略感到容易的 s? 有点你将会在这里学习! 内部的人数据表演这存货是一个真正的极大所赚的钱机会注意。今天拿第一件事物给 ifn x,这正在去 explaode! infinex 冒险一试公司 (ifn x)现在的价格: 0.92公司概观: 攻击性的和精力充沛的, infinex 以有...

各位帮忙翻译一下英文文献

房贷计算器-九子财经 | 备案号： 桂ICP备19010581号-1 商务联系 企鹅：2790-680461

房贷计算器-九子财经 | 备案号：桂ICP备19010581号-1 商务联系企鹅：2790-680461