莎士比亚十四行诗哪个翻译版本比较好

董先生聊珠宝 2024-11-30 08:42:43
最佳回答
比较权威是朱生豪,市面上比较流行的版本也是他的,而且几乎是垄断性发行。梁实秋译本诗歌比较不错,一般你如果不是要特别做研究比较的话,单看朱生豪的版本就够了。 20210311
汇率兑换计算器

类似问答
  • 威廉·莎士比亚有哪些作品?
    • 2024-11-30 10:38:15
    • 提问者: 未知
    1590年,他开始编剧,升为股东演员,得以与爱好戏剧的大学生们往来,扩大了知识面,接受了人文主义思想;...这个情节是借用丹麦8世纪的历史事件来反映英国16—17世纪之交的...
  • 莎士比亚的四大悲剧及四大喜剧是什么?
    • 2024-11-30 07:44:58
    • 提问者: 未知
    四大悲剧:《哈姆雷特》、《奥赛罗》、《李尔王》、《麦克白》。四大喜剧:《仲夏夜之梦》、《威尼斯商人》、《第十二夜》和《皆大欢喜》。作者:威廉·莎士比亚。四大悲剧 1、《哈姆雷特》 丹麦王子哈姆雷特在德国威登堡大学就读时突然接到父亲的死讯,回国奔丧时接连遇到了叔父克劳狄斯即位...
  • 选哪个版本的《三命通会》比较好
    • 2024-11-30 03:34:02
    • 提问者: 未知
    上通夫乾元无极之微。是以圣人惟恐人之钩玄索隐而罕言之。命岂易言哉。然夫子又曰。不知命无以为君子者何居。盖富贵利达命也。困穷死丧亦命也。苟其...以渐臻君子之域不难矣。...
  • 莎士比亚和培根是同一个人么?
    • 2024-11-30 17:59:43
    • 提问者: 未知
    培根应该正的作者 这个码专过密了 而据都拍成片了只不过 我们学习前人的知识和思想 并不需要搞清培根和莎士比亚的关系人家愿意用这个名 那也没什么问题 按现在来看 就是莎士比亚是培根部分作品的代理人好比现在的网络游戏制作商和代理商一个样嘛 那作品就归双方所有
  • 哪个版本的山海经比较好?
    • 2024-11-30 05:22:06
    • 提问者: 未知
    91,169 关注问题 写回答 ​ 邀请回答 ​ 1 条...我刚看完一本《山海经》,感觉还不错,我也是冲着看画开拓想象力来看这本书的,我看的这个版本是是由陈丝雨和孙见坤编写的, ...
  • 四大行etc哪个比较好
    • 2024-11-30 09:45:33
    • 提问者: 未知
    推荐申请农行etc**,可享受高速费最高九折优惠。可登录农行掌上银行客户端领取九折优惠券。年满18 周岁,信用记录良好,有合法、充足、稳定的收入或资产,即可尝试申请...
  • 想买一些外国的金融类书籍 想了解一下哪个出版社的翻译比较好
    • 2024-11-30 03:28:37
    • 提问者: 未知
    人民大学出版社
  • 关于莎士比亚,有哪些有趣的故事?
    • 2024-11-30 14:53:07
    • 提问者: 未知
    关于这位大文豪,除了他的一系列著作,还有许多不并广为人所知的神奇人生经历。
  • 英文翻译:**交通银行宿迁分行 怎样翻译比较准确?
    • 2024-11-30 16:33:36
    • 提问者: 未知
    bank of china traffic branch of suqian
  • 《我的前半生》哪个版本比较好?
    • 2024-11-30 19:57:37
    • 提问者: 未知
    这个书应该找早点的版本,因为越到后来可能修改的部分就越多,而且这是一本独一无二的书,作者是皇帝。我家藏有一本没太注意年代的《我的前半生》中间有很多珍贵的插图,好像是第一版。现在很少...
汇率兑换计算器

热门推荐
热门问答
最新问答
推荐问答
新手帮助
常见问题
房贷计算器-九子财经 | 备案号: 桂ICP备19010581号-1 商务联系 企鹅:2790-680461

特别声明:本网为公益网站,人人都可发布,所有内容为会员自行上传发布",本站不承担任何法律责任,如内容有该作者著作权或违规内容,请联系我们清空删除。