中级口译中的一句翻译,搞不懂

永利文化传媒 2024-11-15 12:28:14
最佳回答
together the stock represents about eithty percent of the value of all publicly owned companies. 书中的翻译是“总股价约占全美上市公司总市值的80%” 我的疑惑点是... 20210311
汇率兑换计算器

类似问答
  • 海运句子翻译
    • 2024-11-15 15:19:01
    • 提问者: 未知
    fot 指车上交货,既火车上交货。类似于海运中的fob美国路邦(road bond)路基强固剂
  • 中级口译,catti,人事部的123级口译,上海什么口译的详细区别是什么啊,到底有几种口译啊?
    • 2024-11-15 10:48:16
    • 提问者: 未知
    大学学生想考口译证,目前想确定**口译{天呐,网上说的我分不清到底有几个口译证,怎样认证,全都看得…
  • 翻译合同协议中的句子...
    • 2024-11-15 07:35:16
    • 提问者: 未知
    ================== the **sues occured in teaching and management, but not involved in the agreement, will be solved by two sides on the spirit of mutual understanding and friendly cooperation. th** ag...
  • 翻译 出口代理协议书 中文翻译成英文
    • 2024-11-15 20:32:01
    • 提问者: 未知
    third,the cost breakdown 1,domestic insurance,transport,m**cellaneous fees,customs fees,postage fees,certificate of origin,and other costs related to the rmb and the u.s.commitment by the party.certif...
  • 求助;汉译英短句翻译
    • 2024-11-15 21:03:55
    • 提问者: 未知
    1 去年的这个时候比现在热的多 last year it ** hotter than now.2 今天真冷。是的。但是收音机里说明天会更冷 today it ** so cold,and the radio report that yesterday will be colder than ...
  • 半句英语翻译
    • 2024-11-15 03:59:11
    • 提问者: 未知
    融合并利用他们关于老一代的欧洲股票演讲。注:其实要怎么翻译还要根据前面的意思来推断,所以没有前半部分,只能大概猜测了。以下是一些单词的信息:merge[me:dv]v.合并, 并入, 结合, 吞没, 融合impose[im5peuz]vt.征税, 强加, 以...欺骗vi.利用, 欺骗, 施影响stock[stck]n.树干, 库存, 股票, 股份, 托盘, 祖先, 血统, 原料adj.股票的, ...
  • 急 西语翻译 (中译西)
    • 2024-11-15 08:18:21
    • 提问者: 未知
    1学院给配备了一间带有先进仪器的语音室 el instituto se ha equipado una sala de audio con instrumento muy **anzado. 2我保证我绝不会拦着你 te garantizo que no te detendré!3那位外交官被驱逐出境,因为他做了一些和他身份不符的事情 el diplomatico fue deportado po...
  • 翻译一句
    • 2024-11-15 21:56:13
    • 提问者: 未知
    **。。。应为speaking at the asia-europe meeting held in china's capital,many leaders called for leading role for the international monetary fund in aiding cr****-striken countries.在**首都举行的亚欧首脑会议中,许多领导人呼吁国际...
  • 求翻译大神,英语六级翻译
    • 2024-11-15 00:25:59
    • 提问者: 未知
    译文:在面向日本市场设计的商业广告中,美**庭人寿保险公司(aflac)抛开了喜剧演员吉尔伯特戈特弗里德对这家位于乔治亚州哥伦布市的保险公司名称的讽刺。切分下原句:in commercial designed for the japanese market,/aflac has ditched comedian gilbert gottfried's abrasive quacking...
  • 中文翻译
    • 2024-11-15 07:35:23
    • 提问者: 未知
    the brief analys** insured goods marketing present situation and innovates abstract the insurance marketing ** and the insurance market related human activity, the present stage our country's insu...
汇率兑换计算器

热门推荐
热门问答
最新问答
推荐问答
新手帮助
常见问题
房贷计算器-九子财经 | 备案号: 桂ICP备19010581号-1 商务联系 企鹅:2790-680461

特别声明:本网为公益网站,人人都可发布,所有内容为会员自行上传发布",本站不承担任何法律责任,如内容有该作者著作权或违规内容,请联系我们清空删除。