请教一下关于飞机在起飞时说的一串英文~请大家帮忙翻译下!

拓啊拓啊拓 2024-05-30 01:10:50
最佳回答
good morning (afternon, evening), ladies and gentlemen: welcome aboard china airlines flight,the d**tance ** 1456 kilometers. our flight will take 4 hours. in order to ensure the normal operation of aircraft n**igation and communication systems,mobile phones,toys and other electronic devices throughout the flight and the laptop computers are not allowed to use during take-off and landing. we will take off immediately, please be seated, fasten your seat belt, and make sure your seat back ** straight up, your tray table ** closed and your carry-on items are securely stowed in the overhead bin or under the seat in front of you. (th** ** a non-smoking flight, please do not smoke on board.) the (chief) purser _________with all your crew members will be sincerely at your service. we hope you enjoy the flight! thank you! 为了飞机导航几通讯系统的正常工作,在飞机起飞和下降过程中请不要使用手提式电脑,在整个航程中请不要使用手提电话,遥控玩具,电子游戏机,激光唱机和电音频**等电子设备。 飞机很快就要起飞了,现在有客舱乘务员进行安全检查。请您坐好,系好安全带,收起座椅靠悲和小桌板。请您确认您的手提物品是否妥善安放在头顶上方的行李价内或座椅下发。(本次航班全程禁烟,在飞行途中请不要吸烟。) 本次航班的乘务长讲协同机上_______名乘务员竭诚为为您提供及时周到的服务。 谢谢! 20210311
汇率兑换计算器

类似问答
  • 帮忙翻译一下!
    • 2024-05-30 05:45:30
    • 提问者: 未知
    can i need you forever?我能永远需要你吗?can i keep you close to me day&night?我能日夜都让你陪在我身边吗?too much of a good thing 再多美好的事物 could just never be enough 也不能够满足我 and it brings you down. 它将你打败 it makes you fear y...
  • 请帮忙翻译一下
    • 2024-05-30 03:23:58
    • 提问者: 未知
    主题:首尔大学克莱茨-2010年夏季入学(冠岳下午班)日期:周一,2010年4月12日14时51分06秒0900 入学通知书afternoonclass在首尔大学的韩国语例行程序 恭喜!您已获得冠岳...
  • 请大家帮忙翻译一下,谢谢,在线等
    • 2024-05-30 03:35:07
    • 提问者: 未知
    1.hubei new huaguang **rmation materials co.,ltd 2.guizhou redstar developing co.,ltd 3.jilin yatai(group)co.,ltd 4.jangsu alcha aluminum co.,ltd 5.dongfanghong-iii 6.wuhan zhongbai 7.huafu top dyed m...
  • 英语高手帮忙翻译一下。。
    • 2024-05-30 06:39:16
    • 提问者: 未知
    1楼机译不解释,2解错了,和融资什么关系。背景知识,美国金融危大的金融公司倒台,结果**只能拿纳税人的几千亿美金去救这些大公司。这个就叫做bailout。那么这里的意思就很明显了。翻译:纳税人再也不用为大公司的倒台而买单了。be on the hook 的意思是 be in a difficult situation. 你想鱼在钩上,就是in a difficult situation
  • 请帮忙翻译一下 中译英 论文需要的摘要
    • 2024-05-30 20:53:14
    • 提问者: 未知
    connect with the theroy and practice that toadjust the way of bank foundtion in order to add the admin**tration of it thus make profer effect!
  • 帮忙翻译一段英文。
    • 2024-05-30 14:23:31
    • 提问者: 未知
    the rmb rate has implemented since 2005 has the management to observe closely a basket currency floating exchange rate system, has occupied revalues unceasingly in the process, internationally request...
  • 中译英,请帮忙翻译,在线请帮忙!
    • 2024-05-30 20:57:23
    • 提问者: 未知
    i would like to know what products you are selling in yiwu?
  • 请帮忙翻译一段英文,是关于农业指数保险的
    • 2024-05-30 19:34:21
    • 提问者: 未知
    可以扫清道路,创新互助保险指数保险合同应当相对容易对**部门的运行,甚至可能提供了一个切入点,**保险公司开发其他类型的保险产品,为农村人们。例如,一旦一个地区为基础的索引中删除的大部分变量的风险在一个地区,一个保险人可以用个人的覆盖面在这样的政策来处理独立的风险(例如, 个人损失无法弥补的地区为基础的指数) 。这当然需要特殊的考虑,可以最有效地试图通过相互保险的群体,如 fondos的墨西哥,在...
  • 请高手帮忙翻译一下 谢谢
    • 2024-05-30 02:19:22
    • 提问者: 未知
    世界银行集团 从台秘书长 世界银行集团, london ,英国 支付核准由世界银行london ,英国。 我韦恩湾罗宾逊,比尔和exchange经理/秘书长,世界银行行长金融集团,伦敦分行,成立了打击欺诈和欺诈活动全世界。 该小组负责调查的合法性未付合同,继承和乐透赢得索赔的公司和个人,并指示要当局(银行)全球立即支付核实索赔的受益人无需进一步delay.you正在联系有关法律释放你期待已久的基金...
  • 帮忙翻译一下
    • 2024-05-30 15:46:38
    • 提问者: 未知
    no. 192, chun du road, old d**trict, luo yang city, he nan province再加上邮政编码就好了。
汇率兑换计算器

热门推荐
热门问答
最新问答
推荐问答
新手帮助
常见问题
房贷计算器-九子财经 | 备案号: 桂ICP备19010581号-1 商务联系 企鹅:2790-680461

特别声明:本网为公益网站,人人都可发布,所有内容为会员自行上传发布",本站不承担任何法律责任,如内容有该作者著作权或违规内容,请联系我们清空删除。