请高手帮我翻译一下这个协议书吧,谢谢了!

Xahhh 2024-05-30 07:01:13
最佳回答
最好自己再看一遍,自己改下~~first party: (hereafter refers to as the first party) the second party: _____________________________ (hereafter refers to as the second party) ** the full d**play armor second grade both sides activity, sets up stable and the effective alliance network in equality and mutual benefit's foundation, develops “” the subordinate xxx market share together, in a friendly way consults after both sides, approves the alliance modes of business operation, the knot ** the partner identically, works out the following prov**ion especially: one, sells on comm**sion the region, deadline 1, the first party to assign the second party ** _ _ s**es _ _ city _______________ _ the special perm**sion alliance business. 2, both sides agree th** contract effective prerequ**ite: the second party requests the repair according to the first party and suspends the field, and has the first party corporate seal's exclusive agency approval confirmation table through the lid. 3, the first party are authorized the product scope which the second party sells on comm**sion: respective xxx specializes in selling serial products 4, the perm**sion deadline: from __ _ year _ _ month _ _ date, to __ _ year _ _ month _ _ date finally. two, first party's rights and voluntary 1, superv**ory authority: the first party has the contract various prov**ions stipulation widespread superv**ory authority, maintains the first party intellectual property rights and the special perm**sion system's good operation. 2, awards the family the pledge shop right of management the duty: the first party should according to th** contract prov**ion, award the second party to ally the shop th** contract prov**ion scope the right of management. 3, provides the quality product the duty: the first party guaranteed that provides conforms to the first party quality control request quality product to give the second party. 4, provides the shop design the duty: the first party must provide the second party to ally the shop shop complete set repair plan, and directs the scene repair and suspends the field skill instruction. 5, the first party are authorized, in th** city ** separated by above the _ during _ kilometer to open the second exclusive agency, ** coordinated by the first party and the second party assigns the product. three, second party's rights and voluntary 1, dealership: the second party has obtains sells on comm**sion the first party th** contract prov**ion serial products the dealership. 2, the second party must request according to first party to carry on the shop repair, the product necessary, the accessories d**position and so on. 3, maintains the reasonable stock the duty: the second party should maintain under the first party instruction the product quantity and the type, and maintains th** and so on product good states. 4, maintenance special system's duty: the second party must manage with single-hearted devotion, improves the operating result diligently; must maintain the good shop repair, defends the whole special system's image. 5, observes the selling price the duty: the second party should carry on the sale according to first party's market guiding price. 6, situation report duty: the second party should provide the management report according to first party's request to it, including reports, operational report, advert**ement and promotion plan and market survey report and so on sale, stock and post-sale service. four, install the repair expenses and the accessories returns the policy: explained: 1, computation target: “the year sales volume”, refers to gathers in the same year, second party actual total payments which stocks with goods from the first party, the loans which does not give including the first party d**counts the loans which and the first party promotes sales; 2, returns the way: the repair completes approves qualified on the spot after the first party, in returns to the l**t loans every month according to 5% to flush reduces. 3, the second party repair, the accessories to request the d**position according to the first party, and must pass through the company to represent approves and caps the official seal, only then may enjoy has th** policy; 4, if the second party violates th** agreement third, the sixth related rule, the first party may cancel th** policy unilaterally and be authorized the repair subsidy expense which lends from the second party deducts supports. note: (for example when conflicts with contract prov**ion, with note for standard) 20210311
汇率兑换计算器

类似问答
  • 请帮我翻译下,谢谢!
    • 2024-05-30 18:24:10
    • 提问者: 未知
    亲爱的合作伙伴我总在负责审计的第商业银行银行(土著联昌银行)瓦加杜古举行的布基纳法索是在西非。原谅我的愤慨,如果这个讯息来,你作为一个surpr**e.i会感谢您的紧急反应,以我的电子邮件和我向你保证,这次移交,必将改善我们的生活以及所有那些靠近us.i上午mr.shaaban梅迪纳,我工作,在国际业务部的一个土著联昌银行的银行在这里bu**nafaso 。我相信和觉得相当安全揭示了这一重要业务,...
  • 谁能帮助我翻译一下~~~~谢了
    • 2024-05-30 20:38:57
    • 提问者: 未知
    01 版权02 情节03 开发成本04 制作人05 导演06 明星10 演员表11 临时演员12 出品人13 设计14 建筑15 布景16 特别工作17 特有财产18 辩论19 服装20 化妆/造型21 录像22 照相23 电工24 控制25 声效26 运送员27 边缘利益28 办公费用29 摄影/外景费30 外景办公费31 场地费32 单位费33 差旅费34 交通35 建筑材料36 美术提供37...
  • 谁能帮我翻译一下 面试用谢谢了
    • 2024-05-30 04:28:32
    • 提问者: 未知
    my name ** xxx. i am x years old. i am a fresh graduate majoring in international log**tics. i am a team-oriented person and h**e an active attitude to work without superv**ion. so i believe i can ful...
  • 请高手帮我翻译一下 小弟先谢了
    • 2024-05-30 06:22:19
    • 提问者: 未知
    **签订新的地区贸易协定 目前国外对**贸易政策谈论最多的是**入世问题,这不但考验了他们所作的承诺,也考验了他们将如何实现这些承诺。人们对**入世后正在着手商谈构建的地区性贸易...
  • 请帮忙翻译一下。谢谢
    • 2024-05-30 01:36:57
    • 提问者: 未知
    题目:我国上市商业银行分析analys** for the profitabilities of the domestic l**ted commercial banks in china【内容摘要】商业银行具有一般企业的特点,都是以盈利为目的,因此是上市商业银行生存和发展的的关键。[abstract]commercial banks are profit driven enterpr**es l...
  • 谁能帮我英文翻译一下这个摘要………… 急 谢谢了
    • 2024-05-30 06:24:48
    • 提问者: 未知
    abstract:in recent years,as the global financial integration and the volatility of the financial markets,r**k management of commercial banks has been the focus of attention of international and domest...
  • 哪位高手帮我翻译一下阿,多谢了!
    • 2024-05-30 05:58:05
    • 提问者: 未知
    the 39th article: the futures exchange earnest money control system's content must include: (one) gathers the earnest money to the member the proportion and the form; (two) in special-purpose clearanc...
  • 请帮忙翻译一下以下中文,翻译成英文。谢谢!
    • 2024-05-30 00:32:56
    • 提问者: 未知
    veryyyy hard.congratulations for the answer.
  • 麻烦帮我翻译下 谢谢
    • 2024-05-30 10:15:17
    • 提问者: 未知
    本文的主要重点是大型项目审查的**或**间工会,诸如欧盟(eu)、国际金融机构(财务),如世界银行和欧洲重建与发展银行(ebrd)。按照pmi(2006)的标准,“程序就是一组相关的项目管理方式中获得利益,协调控制不可从管理他们。一个大型项目的定义是在这篇文章中,作为一种程序,即构成了大量的项目(超过100个),尽管他们项目的目标相差较大(包括活动、复杂、技术、可用的资源,等等),然而,他们提供相...
  • 大家帮我翻译一下这段摘要吧~~谢谢
    • 2024-05-30 16:16:33
    • 提问者: 未知
    theon-linebank**thenewwaythattheentitybankmakesuseoftheinternettechniquetoexpandthebusiness,alongwiththeuniversalitythatinternetapply,...
汇率兑换计算器

热门推荐
热门问答
最新问答
推荐问答
新手帮助
常见问题
房贷计算器-九子财经 | 备案号: 桂ICP备19010581号-1 商务联系 企鹅:2790-680461

特别声明:本网为公益网站,人人都可发布,所有内容为会员自行上传发布",本站不承担任何法律责任,如内容有该作者著作权或违规内容,请联系我们清空删除。