聊斋志异蛇人的翻译

风云 2024-06-28 11:34:21

最佳回答

东郡的某人，以耍蛇戏为生。他曾经训养条蛇，都是青色的，他管那条大的叫大青，小的叫二青。二青的前额上长着红点，尤其灵巧驯服，指挥它左右盘旋，表演动作，没有不如人意的。因此，耍蛇人十分宠爱它，和对待其他的蛇不一样。过了一年，大青死了，耍蛇人想再找一条来补上这个空缺，但一直没有顾得上。一天夜里，他借住在一座山寺里。天亮后，他打开竹箱一看，二青也不见了。耍蛇人懊丧恼恨得要死，苦苦地搜寻，高声地呼叫，却找不到任何踪影迹象。在先前的时候，每到了茂密的树林、繁盛的草丛，他就把蛇放出去，等它们自由自在遛过一番之后，不久自己就又回来了。由于这个原因，耍蛇人这次还希望它自己能够回来，于是就坐着等待。直到太阳升得很高，他自己也绝望了，就怏怏不乐地离开了。出门刚走了几步，他忽然听见杂乱的草木丛中，传来了“窸窸窣窣”的响声。他停下脚步惊奇地一看，正是二青回来了。耍蛇人很高兴，就像得到了珍贵的宝玉似的。他放下肩上的担子，站在了路边，蛇也跟着停了下来。再一看它后面，还随从着一条小蛇。耍蛇人抚摸着二青说：“我还以为你跑了呢，这条小蛇是你给我领来的吗?”他边说边拿出蛇食喂二青，同时也喂给小蛇吃。小蛇虽然不离开，但还是缩着身子不敢吃，二青就用嘴含着食物喂它，好像主人请客人吃东西似的。耍蛇人再次喂食，小蛇才吃了。吃完，小蛇跟着二青都进了竹箱里。耍蛇人把它挑去进行训练，小蛇盘旋弯曲时都很合乎要求，与二青没什么差别，耍蛇人于是给它取名叫小青。耍蛇人带着它们到处表演献技，赚了不少钱。一般来说，耍蛇人耍弄的蛇，二尺以下的比较合适，再大就太重了，就要更换。二青虽然超过了二尺，但因为它驯服，所以耍蛇人没有马上就扔掉它。又过了两三年，二青身长已经三尺多了，它一躺进去竹箱就满了，耍蛇人于是决心放掉它。有一天，他走到淄川县的东山里，拿出最好的食物喂二青，对它祝愿一番后放它离去。二青走了以后，过了一会儿却又回来了，蜿蜒爬绕在竹箱外边。耍蛇人挥手驱赶它说：“走吧，世界上没有百年不散的筵席。你从此在深山大谷里藏身，将来必定会成为神龙，竹箱子里怎么可以久住呢?”二青这才离去。耍蛇人目送他远去。过了一会儿，二青却又回来了，耍蛇人用手驱赶它，它也不走，只是用头不断地碰竹箱。小青也在里面不安地窜动。耍蛇人忽然明白过来了，说：“你是不是要和小青告别呀?”就打开了竹箱。小青一下子蹿了出来，二青与它头颈相交，频频吐舌，好像在互相嘱咐说话。过了不久，两条蛇竟然扭扭曲曲地一起走了。耍蛇人正在想小青不会回来了，一会儿，小青却又独自回来，爬进竹箱里卧下了。从此耍蛇人随时都在物色新蛇，可是一直没找到合适的。小青也已渐渐长大，不便于表演了。后来，耍蛇人又找到一条蛇，也很驯服，但到底不如小青出色。可是这时小青已经粗得像小孩的胳臂了。在此之前，二青在山中，不少打柴人曾经见过它。又过了几年，二青长成好几尺长，有碗口那么粗，渐渐地出来追赶起了人。因此行人旅客们都相互告诫，不敢经过它出没的那条路。有一天，耍蛇人经过那地方，一条大蛇像狂风一样地猛蹿了出来，耍蛇人大为惊恐，拔腿就跑，那蛇追得更急了。他回头一看已经快追上来了，忽然发现蛇头上有明显的红点，这才明白这蛇就是二青。他放下担子呼叫道：“二青，二青!”那蛇顿时停下来，昂起头来呆了很久，就纵身一扑，缠绕在了耍蛇人身上，就像以前表演蛇戏时的样子。耍蛇人觉得它倒没什么恶意，只是躯干又大又沉，自己经不住它这么缠来绕去，就倒在地上呼叫央求起来，二青于是放开了他，又用头去碰撞竹箱。耍蛇人明白了它的意思，打开竹箱放出了小青。两条蛇一相见，立即紧紧交缠在一块儿，盘绕得像用蜜糖粘在一起似的，很久才分开。耍蛇人于是对小青祝愿说：“我早就想和你告别了，如今你可有伴儿了。”又对二青说：“小青原本就是你引来的，你还可以把它带走。我再嘱咐你一句话：深山里面不缺你的吃喝，你不要惊扰过往的行人，以免惹怒了上天受到惩罚。”两条蛇垂着头，好像接受了他的劝告。忽然蹿开离去，大的在前面走，小的在后面走，所过之处，树木草丛都被它们从中间分开，向两边倒伏。耍蛇人站立在那里望着它们，直到看不见了才离开。从此以后，行人经过那一带又恢复了往常的安宁，也不知道那两条蛇到哪里去了。异史氏说：蛇，只是个蠢丑的爬行动物，也还恋恋不舍地有故人之情，而且听到劝告就会迅速地接受。我唯独奇怪的是有些看起来人模人样的家伙，对十年亲密来往的好朋友，对几代都蒙受人家恩德的恩主，动不动就想落井下石地进行陷害。又有一些人对别人良药苦口的劝告，毫不理会，而且还怒气冲冲地把人家当作仇人相待，这不是连那蛇还不如吗？ 20210311

汇率兑换计算器

兑换金额：

持有货币：

兑换货币：

兑换结果：

类似问答

英语翻译，不要在线翻译
- 2024-06-28 19:00:03
- 提问者: 未知
全球金融危机以来,人民币汇率的走势一直是国内外关注的焦点。其核心内容为：货币政策将突出汇率政策；采取合适的政策组合；适时调整汇率水平；良好的国际收支状况是人民币汇率稳定的直接原因;低水平的通货膨胀是人民币汇率长期稳定的根本原因;强劲持续的经济增长是人民币汇率稳定的物质基础;合理、有效...
三国志蜀书诸葛亮传翻译
- 2024-06-28 07:56:16
- 提问者: 未知
章武三年的春先主（刘备）在永安病情，（于是）把诸葛亮成都，把后事嘱托，（刘备）对诸葛亮说：“你的才能要十倍于曹呸，必能安定**，最终成就大事。若嗣子可以辅佐的话就辅佐他，如果他不能成材的话你就自己称帝吧。”诸葛亮哭着说到：“我一定就我所能，精忠卫国，死而后已！”先主又传诏，命令后主对待丞相就如对待父亲。建兴元年，册封诸葛亮为武乡侯，开始治理**的事务。后来，又加封诸葛亮为益州牧。政事无论巨细都由诸...
翻译，翻译，快点
- 2024-06-28 15:10:38
- 提问者: 未知
在它的起源，hansecontrol成为一个奥托集团德国服务供应商。早在七十年代，建设了众多优质的必要性早保证服务的认可在这里前瞻性的方式，今天是从一个由hansecontrol来源提供。在纺织领域的质量保证是开始与“为宗旨健身”测试，然后相继建立起来。德国供应商已，此外，有机会利用服务现场测试，保证了及时的交货质量。在设置自己的电子实验室，加快了进程进口电子设备，这在当时只能与一个中央办公室电...
急！！！将以下几个句子翻译成英文，不要翻译机器，要人自己翻译的。。。
- 2024-06-28 15:23:19
- 提问者: 未知
不是英语协会的么。。。1. intern-ship in wuhan bank (银行准确名字请自己添), mainly engaged in sales and financial ass**tant2. intern-ship in (农村信用合作社), familiar**ed with the business process and learned how to communicate ...
《聊斋志异》中有哪些细思恐极的细节？
- 2024-06-28 01:42:25
- 提问者: 未知
《促织》中的书生“成名”说一个自觉特别恐怖的故事吧，这个故事，其实大家应该都很熟悉，就是《促织》。
翻译翻译求翻译文
- 2024-06-28 02:50:03
- 提问者: 未知
globalization of economic globalized the participation of natural resources simultaneously exacerbated the scramble of mineral resources among nationalities.th** thes** categorized principal r**ks of...
求翻译，急用！明天就要考了，不要用翻译软件的翻译，翻译专业一些，谢谢！
- 2024-06-28 08:47:57
- 提问者: 未知
1）marie 和joseph patterson都是全职工作，他们用10000元的积蓄在一家处于发展阶段的软件公司购买了股票，他们认为这家软件公司很强大，他们的投资远不值10000块钱。patterson在软件公司的投资是冒险投资的一个例子，投资的结果或者他们会获得财富，或者会失去部分甚至全部投资资金。他们还会面临着...
哪里有下载聊斋志异3的片尾曲胭脂泪-罗永娟版的mp3？
- 2024-06-28 14:55:07
- 提问者: 未知
回答人的补充回答人的补充 2010-07-19 10:53 片名[聊斋3] 版本[高清版/流畅版] ...绿色文明网站，更新超快，欢迎收藏！...聊斋3\通常情况下,我们都认为女星嫁入豪门深似海,可日前记者在北京与一位...
求达人翻译机器翻译的就免了以下文字急求!!!!!!!
- 2024-06-28 19:10:55
- 提问者: 未知
近几年来随着经济发展和金融改革的不断深入，金融领域业务创新日新月异，服务产品及衍生产品层出不穷，投资理财等新业务得到社会公众的认可，广大居民到银行**业务日见频繁；但是随着新产品与新业务的不断增加，银行本身的软硬件服务，在短时间内却无法提升到相应水平，致使银行自身的服务远远无法满足人们对金融服务的需求。与此同时，在**领土上的外资银行面临同样的国际背景，同样的市场需求，他们却做得风生水起，如今赫然...
施斌聊斋20
- 2024-06-28 10:05:15
- 提问者: 未知
你好，这里可以看 http://www.56.com/u65/v_mte5ode1njyy.html

聊斋志异蛇人的翻译

房贷计算器-九子财经 | 备案号： 桂ICP备19010581号-1 商务联系 企鹅：2790-680461

房贷计算器-九子财经 | 备案号：桂ICP备19010581号-1 商务联系企鹅：2790-680461