1997年7月1日**回归的新闻至词

中华人民共和国****成立庆典行政长官**演讲辞全文****各位**领导人各国嘉宾**全体市民和朋友们：今天，是一个全**普天同庆的日子，是全球华人举杯同贺的日子。一九九七年七月一日，中华人民共和国****正式成立。在刚刚过去的午夜凌晨，中英两国**举行了**政权交接仪式；中央人民**主持了中华人民共和国****成立和宣誓仪式。在和平和秩序中，**走过了历史上的一个里程碑，迈进了一个新纪元。在**举步迈向这新纪元的时候，我们怀着无限敬意，追念尊敬的**先生。八十年代初，经济增长迅速，**人生活满足之余，却焦虑不安地关注着与自己息息相关的**前途。**先生从**和民族根本利益出发，以驾驭时代的宏大气魄，创造性地提出了“一个**、两种制度”的构想，圆满解决了**前途问题。同时，我们衷心感谢以****为核心的**领导层。在过去十几年变化多端的过渡时期，为了**的顺利回归，为了给**的未来发创造更好条件，**为我们作了大量艰巨的工作，使**成功地实现平稳过渡，这是一个举世瞩目的成就。现在，我们要在**过去成功的基础上，在****基本法的指引下，开创**的将来。基本法是**宪制性的法律文件，把**授予**的各项高度自治权，以法律形式郑重规定下来。它清楚确定了**实行了不同于内地的社会制度、经济制度和**体制；保障了**居民习惯的生活方式和权利，也界定了**居民的义务。**是当今世界上最自由和最具活力的经济体系，因为我们一直实行自由企业和自由贸易，坚持稳健理财政策和低税制，讲求法治精神，强调行政主导和高效率的公务员体系。所有这些成功要素，在基本法内都一一得到了保障。**领导人多次重申：**的现代化建设需要**的繁荣稳定；在**实行“**、“港人治港”和高度自治是最终完成祖国统一大业的开端。各位**市民，这就是我们的使命。任重道远。**已经将高度自治的权力交给了我们，也在全力地支持我们。现在是发挥我们的聪明才智，为更加美好的将来而努力的时候了。我和所有**市民一样，不是**的一个匆匆过客。我们的家庭，我们的事业，我们的希望都在**。我们对**，有一份深厚的感情，持久的责任。我知道大家共同关心的是什么，大家迫切希望解决的又是什么?我相信，大家正期待我先从你们最关心的经济问题、教育问题，以及房屋和老年人福利等民生问题，讲述**的未来发展。毫无疑问，经过将近三十年的发展，**已取得了足以自豪的成就。但是，我们必须居安思危。我们正面对强劲的竞争对手，以及高通胀对**竞争力的威胁，因此必须保持警觉，不能有丝毫松懈；此外，市民迫切的房屋需求，经济转型带来的就业困难，以及人口增长与老化引发的社会问题，也必须慎重处理，认真对付。**繁华之下的隐忧，考验着我们前进的决心和勇气。提高**经济活力，推动经济持续增长，是我们的首要任务。只有不断创造财富，我们才能继续改善**人的生活，继续为**作出贡献。特区**有责任创造良好的商业环境，规划和培养人力资源，并一如既往奉行自由市场和公平竞争的原则，不干预市场的正常运作。我们将致力提高**作为国际财经金融中心的地位；充分发挥**作为国际大都会的作用；促进服务业的增长，推动高增值制造业和高科技工业。世界正进入资讯新时代，我们必须采取积极措施，鼓励资讯工业和基建的投资，培养这方面的人才。只有这样，**才能生机勃勃，走在时代的尖端。教育主宰着**的未来；为市民提供平等参与社会竞争的机会，为**的经济发展培育人才。**的教育制度必须立足**、贡献祖国、面向世界；兼收中西文化所长，保持多元化特色。为此，我们将制订全面的计划，投入充分资源，以达致提高教育质素的目标。我们政策的重点是建设优良的基础教育，因此，需要培养优秀及有使命感的校长和教师，提高教师的专业资格。在可见的将来，中、小学新入职教师应全部具有大学学位和师资训练，以及尽快实现所有小学全日制及取消中学浮动班；提高中英语言教学水平；制订有关教育的资讯科技政策；改善考试制度和学校管理；促使办学规模多元化。我们鼓励大专院校发展杰出学科；进一步检讨学制，研究各阶段的衔接和修读年期，以确保教育制度切合**长远的需要。我们要培养青年人对家庭、社会、**和世界的责任感；使他们具备坚强意志、奋斗精神和应变能力，并在德、智、体、群、美各方面获得充分发展。要成功培育下一代，学校、家庭和社会必须紧密合作，共同承担责任。安居乐业是全港市民的共同愿望，对于维系**市民的归属感和社会稳定至关重要，与保持**的经济活力亦息息相关。房屋问题的症结，是供不应求，引致楼价飙升，令投机炒卖者有机可乘。事实上，**有足够的土地应付房屋需求。只要我们拿出坚定的决心，必定可以彻底解决**的房屋问题。我们将拟订十年房屋发展计划，包括加速移山填海，开发土地；大规模发展集体运输系统与基建设施；全面检讨与房屋发展有关部门的组织架构和工作程序，提高工作效率。我们将大量兴建居屋，积极落实出售公屋的计划并照顾夹心阶层的需要；我们以每年不少于八万五千个单位，为增加整体房屋供应目标，使到十年后，全港百分之七十的家庭可以拥有自置居所。我们也要加速旧区重建，清拆所有临屋和平房区，安置笼屋居民；致力把轮候公屋的时间缩短至平均三年。近期炽热的楼宇炒卖活动，已经对**经济和民生造成严重的负面影响。我们会针对炒卖活动，准备多项相应措施，密切注视物业市场的情况，在必要时采取果断行动。我们的长者，为**的成就写下了光辉的一页。他们理所当然要受到社会的尊重和爱护。特区**将以“老有所养、老有所属、老有所为”为目标，制订全面的安老服务政策，照顾老年人各方面的需要。我们将成立“安老事务委员会”，广泛吸纳社会各界人士参与，制订安老政策和统筹有关服务。我们将加速推行强制性公积金计划，要深入检讨社会保障综合援助金计划，为有需要的长者，提供协助及改善生活，令我们的长者“老有所养”。为做到“老有所属”，我们将透过公屋编配政策鼓励家人与长者共住，为维护老人士提供支援，并会增加长者住屋和院舍服务。同时，要改善基健康服务，加强对长期病患者的照顾。此外，我们将提供有助发展身心健康的活动，推动长者义务工作计划，使长者感到“老有所为”，能够继续在社会上发挥作用。**回归祖国，是**发展的一个契机。要使“**”的事业成功实现，我们需要正确认识**，发展**与内地的关系；建立我们的价值观；维护法治制度；保障自由的空间；推动**进步；和确立长远的奋斗目标。**与祖国一脉相连，唇齿相依。由于**在相当长的一段时间和祖国分离，**同胞往往对**缺乏了解。在“**”的新环境下，我们将会有许多机会和充分条件，去认识**，认识民族；去热爱**，热爱民族。只有这样，我们才能够重新接上中华民族的根，“**”的事业才能成功。所以，我们要在**上互信、经济上互利、文化上互通、生活方式互相尊重等基础上，全面加强**与内地的沟通和关系，努力开创一个融洽相处，共同发展的局面。任何社会都需要有自己的价值观，这样整个社会才有凝聚力，才会有共同目标。**居民大多数是**人，也有不少非**籍居民。长时期以来，中西方文化在**相互辉映，相互交融，我们会继续鼓励**文化多元化发展，但亦需要加强对**优秀传统价值观的尊重和认同，包括孝顺父母、重视家庭、谦逊厚道、自强不息。我们重视多元，但避免对立；我们崇尚自由，但讲求法治；我们尊重少数人的意见，但处处应以大局为重；我们维护个**利，但更要承担社会责任。我希望这些理念可以成为**团结的基石。维持和发展**的法律制度和法治精神，对**十分重要。我们将保持行政、立法和司法机关独立运作；大力推动肃贪倡廉；为**市民及投资者提供良好的环境，确保在法律面前人人平等。我们会致力维护**市民现有的自由和生活方式，确保市民依法充分享受言论、**、结社、新闻和《公民权利和**权利国际公约》所保障的种种自由。**，是**新时代的重要标志。特区**将坚定地按照基本法的规定发展**，使到**各个阶层，包括所有不同意见的合法**团体，都有机会参与。特区**一定以开放的态度，听取社会上各种不同的意见，并向公众问责。**有一支优秀及廉洁的公务员队伍，他们在“港人治港”中担任着重要角色。我将和他们携手合作，为广大市民提供最佳的服务。在历史上，我们第一次有机会自己管理**，自己创造**的未来。在“**”之下，我们将以坚定的信念，踏实的步伐，和旺盛的斗志，朝着高远的理想前进。我们的**将会是：一个为其祖国和文化根源感到自豪的社会；一个安定、公平、自由、**、有爱心、方向明确的社会；一个富足和生活质素优良的社会；一个廉洁、机会均等、公平竞争的法治地区；一个中外交流的窗口；一个蜚声国际，举足轻重的金融、贸易、运输、资讯中心；一个国际性的文化、科研和教育中心。各位嘉宾，各位市民：再过两年多的时间，**就将庆祝共和国五十周岁的诞辰；而人类将喜迎一个新世纪的千岁新年。我深信不疑，**将在那个双喜临门的时刻，用更加美好的生活，向祖国献礼；带着更加辉煌的成就，跨进新世纪。祝愿祖国繁荣昌盛祝愿**迈向成功！****在首都各界庆祝**回归祖国大会上的讲话：　　同志们，朋友们：　　今天，**与英国**举行了**交接仪式，宣告**恢复对**行使**。中华人民共和国****正式成立。鲜艳的**和**区旗在**升起，六百多万**同胞回到伟大祖国的怀抱。神州大地，一片欢腾，五洲四海，万众瞩目。我国人民的这个百年期盼终于实现了！　　今晚，首都各界在这里隆重**，同全国人民一起，共同庆祝这一民族盛事。我代表****党、中央人民**和全国各族人民，对**回归祖国和****成立，表示热烈的祝贺！　　**回归，标志着**人民洗雪了**被侵占的百年国耻，开创了**和祖国内地共同发展的新纪元；标志着我们在完成祖国统一大业的道路上迈出了重要一步，标志着**人民为世界和平、发展与进步事业作出了新的贡献。　　**回归，是中华民族发展史上的**，也是二十世纪世界历史上的**。　　在这个重要时刻，我们深切怀念改革开放的总设计师和建设有**特色社会主义理论的创立者**同志。他为解决**问题，推进祖国的完全统一，作出了重大的历史性贡献。我们要继承他的遗志，一定把**的事情办好，把实现祖国现代化和完成祖国统一的事情办好。　　在这个重要时刻，我们深切怀念为中华民族建立了丰功伟绩的**、**、**、**等老一辈无产阶级**家和新**的缔造者，深切怀念为**人民的解放而英勇牺牲的**先烈们，深切怀念为民族独立和**统一、富强而献身的爱国志士们。可以告慰他们的是，**终于回到祖国怀抱，**也即将回归，实现祖国完全统一和中华民族全面振兴的前景在望。　　抚今追昔，感慨万千。近代以来，**人民走过了一条悲壮而又漫长的历史道路。这中间经历了多少屈辱和辛酸，多少渴望和追求，多少坎坷和曲折，多少奋斗和牺牲，才有了我们今日的独立，今日的进步，今日的发展，今日的自豪。　　十九世纪四十年代和五十年代，英国两次发动侵略**的**战争，迫使清**签订丧权辱国的《南京条约》和《北京条约》，把**岛和九龙割让给英国。一**八年，英国又通过《展拓**界址专条》强行租借“新界”九十九年，从而侵占了整个**地区。　　**被侵占，是**近代受屈辱的一个历史缩影。《南京条约》，是西方列强强加在**人民身上的第一个不平等条约。**战争，是**由封建社会变为半殖民地半封建社会的转折点。　　列强对**的野蛮侵略，**与封建主义相结合对**人民形成的双重压迫，加深了**人民的苦难和中华民族的危机，同时也唤起了全民族的觉醒，激发了广大人民的反抗。正是人民群众的这种觉醒和反抗，推动了**社会的发展和进步。这是不以压迫者的意志为转移的历史辩证法。　　**近代史昭示我们，要改变贫弱受欺、落后挨打的历史命运，就必须奋起抗争，奋发图强。从列强侵略**的那一天起，**人民就举起了团结御侮、救亡图存的爱国主义旗帜。从太平天国**到义和团运动，从戊戌变法到**领导的辛亥**，无数中华儿女和爱国志士，为了探索救国救民的道路，前仆后继，历尽艰辛。特别是五四运动和****党成立以后，**人民进一步团结起来，经过艰苦卓绝的斗争，终于**了压在自己头上的“三座大山”，开创了独立自主、建设社会主义的历史新时代。中华民族再也不是任人欺凌和宰割的民族了。今天**人民在现代化建设中又取得了举世瞩目的伟大成就，**的国际地位日益提高。这是**得以回归的根本原因和时代背景。　　**近代史昭示我们，要实现民族解放和**富强，就必须有先进政党的领导和科学理论的**。**同志说过，只是当**的先进分子找到马克思列宁主义这个科学理论，作为观察**命运的工具，**人民才在精神上从被动转为主动。正是由于****党人把**基本原理与**具体实际相结合，创立了**思想，才指引**人民赢得了民族独立和解放，把祖国建设成为初步繁荣昌盛的社会主义**。今天，也正是由于****党人继承和发展**、**思想，创立了**建设有**特色社会主义理论，才指引**人民在改革开放和现代化建设的道路上胜利前进。如果没有****党的领导及其科学理论的**，要实现民族解放和**富强是不可设想的。　　**近代史还昭示我们，要跟上时代进步和世界发展的潮流，就必须打破封闭状态，实行对外开放。西方产业**以后**所以落后了，一个重要原因是当时的封建统治者采取愚昧的闭关自守政策，不思进取，因而既不能追赶时代前进的步伐，也不能抵抗列强的侵略，留下一次又一次丧权辱国的记录。解放了的**人民，要彻底改变历史上遗留下来的贫穷落后状况，必须专心致志地进行经济建设，必须同世界各国开展广泛的经济、贸易、科技、文化交流与合作，吸取世界文明的一切优秀成果。　　**同志从维护祖国和全民族的根本利益出发，尊重历史和现实，以伟大**家、战略家的远见卓识，提出“**”的创造性构想，为我们完成祖国统一大业指明了正确道路。我们按照这个构想，通过外交谈判成功地解决了**回归问题，从而也为国际社会以和平方式解决**间的历史遗留问题与国际争端提供了新的范例。　　我们将坚定不移地执行“**”、“港人治港”、高度自治的方针，保证**原有的社会、经济制度不变，生活方式不变，法律基本不变。　　我们将坚定不移地支持****行使基本法赋予的各项职权，支持****依法施政。中央人民**依法管理****的外交事务和防务。中央各部门和各省、自治区、直辖市都要遵守**基本法，不得干预****依据基本法自行管理的事务。　　我们将坚定不移地保障**居民依法享有的各种权利和自由。世界各国各地区在**的经贸活动与投资利益都将受到法律保护。　　坚持实行这些方针政策，不仅可以保障**回归后长期繁荣稳定，也有利于促进祖国内地的社会主义现代化建设，有利于对**顺利回归和最终**问题发挥示范作用，有利于促进国际经济技术合作和维护世界和平与稳定。　　近代以来，**同胞和全国人民一起，为抵抗外来侵略进行了英勇斗争。他们依靠自己的双手和智慧，开发了**，建设了**。**回归祖国，使**同胞的**地位发生历史性的变化，他们爱国爱港的热情空前高涨。可以坚信，有伟大祖国作坚强后盾，有全国人民的大力支持，有**同胞的共同努力，充分运用**自身的优势，**这座国际经济大都市一定能够放射出更加绚丽的光彩。　　保持**的繁荣稳定，对世界上一切在**有经贸活动与投资利益的**和地区，对一切同**有经贸往来的**和地区，都有好处。我们希望，在这个涉及多方利益的问题上，有关**和地区能够采取建设性的合作态度。　　“海上生明月，天涯共此时。”在今天这个美好的夜晚，**同胞、**同胞和海外侨胞也同我们一样，为**回归这一民族盛事感到欢欣鼓舞。　　**将于一九九九年回到祖国怀抱，这是又一件民族盛事。在中葡双方友好合作下，**回归前的各项准备工作正在积极进行。我们对于**顺利回归充满信心。　　按照“和平统一、**”的基本方针最终**问题，完成祖国统一大业，是一切华夏子孙的殷切愿望。我们希望**当局以民族大义为重，真正回到一个**的立场上来，为发展**、实现祖国完全统一迈出切实的步伐。　　二十一世纪即将到来，我们生活的这个星球正在发生深刻而又充满希望的变化。人类几千年文明进步聚积的能量，迸发出无穷的创造力。和平与发展已成为当今时代的主流，世界正在朝着有利于形成多极化格局和建立公正合理的国际新秩序的方向发展。以信息技术为主要标志的新科技**突飞猛进，世界各国的经济合作与相互竞争、文化交流与相互影响，从来没有像现在这样广泛而深刻。今日之世界，机遇与挑战并存。我们一定要充分把握住难得的发展机遇，勇敢地迎接挑战，努力把我国的社会生产力、综合国力和人民生活提高到一个新的水平。　　**人民要实现**的现代化和民族的振兴，就必须始终不渝地贯彻****党提出的基本路线，始终不渝地走**同志开创的建设有**特色社会主义道路。要牢牢把握经济建设这个中心，抓住机遇，深化改革，扩大开放，促进发展，保持稳定，不断开创我们事业兴旺发达的新局面。不久就要召开的****党第十五次全国代表大会，将对我国改革、发展和稳定等重大问题作出全面战略部署，提出奋斗纲领，指导我国人民把社会主义改革开放和现代化建设全面推向二十一世纪。　　**人民酷爱和平，深知和平之宝贵。我们将坚定不移地奉行独立自主的和平外交政策，反对霸权主义和**治，支持国际正义事业，继续同世界各国发展友好合作关系，永远不称霸，永远致力于维护地区和世界和平，永远做世界人民可以信赖的朋友。　　今天是**回归祖国的大喜日子，也是****党成立76周年纪念日。回顾历史，展望未来，我们对伟大祖国和中华民族的美好前程满怀信心。有****党的领导，有**、**思想和**建设有**色社会主义理论的指引，紧紧依靠全国各族人民和一切爱国力量的坚强团结，大力弘扬伟大的爱国主义精神，经过几代人的持续奋斗，我们一定能够把祖国建设成为富强、**、文明的社会主义现代化**，伟大的中华民族一定能够对人类作出新的更大的贡献！ 20210311