南非**材料准备、递签流程及填表经验

1　1. 三份表格——vaf9，app8，checkl**t（黑白或彩打，手写或机填均可，只需一份。）三份表的填法 填表的方法我参考了很多太傻里的帖子，现在公布我自己的填法供参考，不过每个人的情况不一，最后还是要依照实际情况填写。vaf9(mar 2009)on which date do you w**h to tr**el to the uk 最早能比开学日期早一个月，填早点吧。part11.1number 8， tier 4 (general) student1.2attributes: 30 engl**h:填0或不填都可以maintenance:10part22.1 格式：拼音+汉字+电码(需要跟护照上的一致)例如：ming zi 名 字 0682 1316电码在这里查http://www.bio**.tsinghua.edu.cn/~zhengjsh/cgi-bin/getcode.cgi2.2 格式同上例如：xing 姓 11982.3 一般不填，除非你有曾有名2.4 相应选项里画x2.5 按实际婚姻状况选2.6 生日2.7 出生地(同护照上信息一致)2.8 出生**：china2.9 国籍：chinese2.10 有无其他国籍 填no进入part3 填yes则在2.11写出详细信息part33.1 护照号3.2 签发机关：exit & entry admin**tration min**try of public security3.3 护照签发日期3.4 到期日期3.5 这是不是你的第一本护照 填no 进入3.6 填yes进入part43.6 把旧护照的护照号、签发机关、签发日到期日都写上，最后根据实际情况写一句with me/ it expired and no **ailable to me/ stolen/ lostpart44.1 家庭住址，包括邮编：上面写英文下面写中文4.2 固定电话：0086+区号+座机号4.3 手机号：0086+手机号4.4 电子邮件地址4.5 通信地址(只有当该地址与家庭地址不相同时才填写，ems的寄送地址需要与此相同)part5a5.1 伴侣是否陪同前往：选no或n/a 然后直接进入5.65.6 孩子是否陪同前往：选no 进入part5bpart5b5.8 父亲的名字：同2.15.9 父亲的姓氏：同2.25.10 出生日期5.11 出生地与**，例如：beijing，china5.12 国籍：chinese5.13 填法同5.85.14 填法同5.95.15 填法同5.105.16 填法同5..115.17 填法同 5.17part66.1 不填6.2 过去十年是否去过英国(按实际情况填写)6.3 是否有过拒签记录(任何**，按实际情况填写)6.4 过去10年里有没有得到过英国**(按实际情况填写)6.5 一般填no6.6一般填no6.7一般填no6.8 是否在英国境内有过续签(按实际情况填写)6.9~6.14 一般填nopart7你有没有什么信息要提供以便得到**?爱填什么都可以，一般不填part8(这部分要手写)第一行：申请人签名(与护照上一致)第二个空：递签当天日期第二行：未满18岁的申请人的监护人签名 第二个空递签当天日期annexa在相应的材料前画x左边： 右边：护照(必填) 结婚证(如果有就填，且要上交)照片(必填) **(如果有就填，且要上交)旧护照(有就填)生物信息(必填)递签费(必填)递交的材料列表护照：2(第一列4个空填材料的数量)结婚证：不填其他：2 certificate of deposit、bank book其他：3 toefl report、transcript of high school、certificate of graduateannexb没有要填的pbs8(apr 2010)part11.1格式：拼音+汉字+电码(需要跟护照上的一致)例如：ming zi 名 字 0682 1316电码在这里查http://www.bio**.tsinghua.edu.cn/~zhengjsh/cgi-bin/getcode.cgi1.2 格式同上例如：xing 姓 1198part2仅16、17岁的未成年申请人需要填写，成年学生进入part**art33.1 给你cas的学校的名字3.2 学校的执照号码(有可能是九位的，左顶格开始写)3.3 学校的地址和邮编我的cas上没有这个信息，问学校又回复得慢，我是去学校官网找的地址，下面加上united kingdompart44.1 课程名称4.2 课程的学术等级或者课程结束后的等级例如：national qualification framework level 34.3 课程开始和结束的日期4.4 主要的授课地址我是在另外一个地方上预科，所以写的是那里的地址，如果不上语言不上预科则与4.1相同。part55.1 画x5.2 cas号码一定不要写错!5.3 选studying5.4 画x5.5 按实际情况，一般选no5.6 你去英国是先去读语言课程吗 读的选yes进入5.7 不是的选no进入5.85.7 你是不是因为教授的推荐信而被录取?如果是你则需要提供cas上列出的的推荐信不太明白什么意思，大家一般选n/a5.8 你是否需要atascas上会说明需不需要，按实际情况填写5.9~5.12 如果需要atas则按实际情况填写，否则空着part6(需要用到的信息都写在cas上了)6.1 学费是多少6.2 是否已经交了部分学费(按cas上的信息填写)6.3 一般选show in the cas 另一个选项是收据原件6.4 画x6.5 一般选initial application6.6 学校所在地选大伦敦地区进入6.7，选大伦敦地区外进入6.8官方的说明：which are the inner london boroughs?the inner london boroughs are camden, cityof london, hackney, hammersmith and fulham, haringey, **lington,kensington and chelsea, lambeth, lew**ham, newham, southwark, tower hamlets, wandsworth and westminster.6.7 所需生活费：800*学习时间(如果超过9个月则写7200)6.8 所需生活费：600*学习时间(如果超过9个月则写5400)6.12 是否支付了住宿费(按实际情况填写)6.13 一般选show in the cas 另一个选项是收据原件6.14 是否自费 选no6.15 不填6.17 还需要交付多少钱按实际情况填写，如选yes则填法如下：课程费用(学费-订金)生活费总额(两项相加)6.18 根据实际情况填写6.19 根据实际情况填写6.20 根据实际情况填写第一个是银行对账单 第二个是存折第三个是银行的资金或贷款文件 第四个是正规金融机构的资金或贷款文件我就选了第二个存折part7第一行第一空：30 第二空：cas上要求的材料 toefl report、transcript of high school第二行第一空：10 第二空：bank book、certificate of deposit第三行：40第四行：申请人签名(与护照上一致)第二个空：递签当天日期第五行：未满18岁的申请人的监护人签名 第二个空递签当天日期checkl**t(2010年2月22日)第一页五个空全部在yes处打钩第二页关于16、17岁申请人的4个空按实际情况填写，成年学生在yes处写n/a最后一个关于资助的空按实际情况填写，一般在yes处写n/a除上述5个空外的6个空全部在yes处打钩第三页左边 额外提交的材料原件 右边此处要写的是除了cas上要求的 申请人姓名：写拼音文件外你额外递交的文件 签名：与护照尾页相同邮件：与vaf9填的相同2护照+ 旧护照(如有)(原件+首尾页复印件)需要把护照的首页(有你的个人信息那页)和尾页(最后签名那页)复印在一张纸上。护照尾页签名可以签中文也可以签英文。3cas statement(打印件+复印件)大家得到的cas statement多半都是通过学校邮件得到的word、pdf版或者直接写在邮件内容里，这里直接把这些信息打印出来就好了。其实cas statement并不是一定要交的，但是交上去还是很有好处的。比如上面的cas号码很清楚。总之建议大家都递交。真不明白为什么规定开学前3个月内才能发放cas，然后学校还得再磨一个月才出cas。4toefl成绩单(原件+复印件)我考的是toefl，有的同学的toefl上面有一行中文的地址(我的也有)，这个是不用翻译(因为**官完全没必要了解这个地址写的是什么)。不过也有看到有的**中心工作人员说要翻译……这个得看工作人员的业务熟不熟了。这个成绩单因为是cas里要求的，所以必须交原件，toefl的原件到手起码要1~2个月，所以建议后来人还是别考toefl的好，而且英国**似乎最近打压toefl。5高中成绩单(原件+复印件+翻译件)我让学校给我开了中文和英文的成绩单，但是都是中文的章，为了保险起见，我拿了中文的去翻译，然后交了中文的和翻译件。有的人拿学校的英文成绩单递签过了，有的没过，所以建议大家保险起见，那个中文的印章还是翻译了的好。6存折(原件+复印件+翻译件)只需要复印、翻译账户信息那页和最后两页交易(如果你的有十几页的话)。7存款证明(原件+复印件+翻译件)我的是建行的定期存折，33w，定的3个月，2009年9月到12月，结果存款证明上就标了到期日为2009年12月，存折上也就一行9月到12月……当时我就傻了，万一vo认为我的存折里早就没钱了我不就悲剧了?谁知道他知不知道这钱自动转存了……还好签过了，事实证明这点事情vo还是知道的。 友情提示： 如果你把资金存在父母名下的帐户里，也不需要证明资金的来源，但是需要**及出生证明等文件，出生证明要去你们市公证处办理的。8高中毕业证(原件+复印件+翻译件)我的cas里只要求了toefl和高中成绩，所以这个是可以不必交的。我本来也是不想交的，但最后为了证明我毕业了我还是上交了。额外的材料交了应该没有坏处，只是多了些翻译费……友情提示： 成绩单，**，毕业证不必公正，但一定要翻译。 资金证明和存单，如果银行开具的已经完全是中英双语的，那么无需翻译。但是必须所有信息都是中英双语的，包括正文中的账户所有人姓名，也必须是英文。 对于在校的同学，不需要**，毕业证（原件+翻译件），只需要在读证明（原件+翻译件） by the way, cas上没有要求的文件理论上是可以不上交的，不过，如果为了保险起见，大家也可以交上去的。 9 一张白底彩照(45mm*35mm)免冠，不能笑，最好不要戴眼镜，递签前6个月内照的。尺寸不一定非要那么准，递签的时候工作人员会把它贴在vaf9的第一页的“预计出行日期”上方处，那里连个框都没有，差个几毫米没人会知道。10关于翻译： 有同学找人代翻，有同学直接拿学校的翻译件（有人1000pass，有人被据了，完全看**官了） 如果不差钱的话，还是建议大家在**中心翻译比较好，但起码安心一些。**中心的确有点小贵，要75rmb/份。 11递签 网上预约和vip贵宾服务虽然****递签不需要提前预约，但是现在正值递签的高峰期，如果能够预约而免去排队那又何乐而不为呢?不过我填完表了以后只能选择递签地点，却不能选择时间(广州)。还听说有的**中心你预约了也没用，一样要排队。所以网上预约不是很保险，大家要做好心理准备。如果你准备到上海或者广州递签，那么推荐你使用贵宾服务。如果你想预约这个服务，那么就按官网要求把信息发到premiumservice.ukcn@vfshelpline.com(点官网那个submit一点反应也没有)，之后**中心**can.ukcn@vfshelpline.com(上海的应该是**sha.ukcn@vfshelpline.com)会发邮件给你让你再**和一些cas上的信息(不知道有什么用)，你回复之后，他会告诉你已经预约成功。不过最近因为申请咨询量巨大，所以邮件的回复速度非常慢，大家最好提前一个星期预约，否则只能约到比自己希望的时间延后几天的服务。我就是因为太晚去预约(没想到回邮件那么慢)，最后等不及他的回复直接就去了。到达广州及踩点广州的**中心地址：广州市天河区体育西路 189 号城建大厦 219 室我是做飞机前往广州的，从新白云机场可以乘坐机场快线6号直达天河大厦，天河大厦就在城建大厦隔壁两步路。机场快线在机场候机楼门口外面，一溜过去都是，不过路牌上写的都是空港快线，走了几个站牌后终于发现了机场快线6号，一人20元，20分钟一趟。不过那个时候排在我前面的人巨多，感觉第一辆车肯定挤不上了，而且车子有久久没来。我一狠心改坐的士去了。前往城建大厦100元出头。城建大厦是一栋高档的写字楼，进去乘楼梯式扶梯上二楼就是英国**中心。有趣的是旁边就是德国**中心，对面就是丹麦**中心，3楼还有加拿大**中心和比利时**中心。因为那时候已经没人上班了，所以我看了一下就出发去酒店了。城建大厦早上7点开门，于是第二天我6点就起来了，结果吃了半小时的早餐(没胃口啊)然后才出门。然后到达城建大厦已经是6点50了，发现大门已开。于是赶忙进去上到2楼**中心，那时候已经有十几个人在那里排队了。然后7点十几分后陆续有工作人员来到，7点30分的时候我回头一看已经看不到队伍的尾巴了，所以那些没有预约的同学一定要早早去排队!然后大约这个时候有工作人员推着3个大铁箱出来，然后消失在对面的阴暗通道里。我猜里面放的是上周五的递签材料，现在工作人员把它们移交到领事馆去。到7点50左右有一个高大的保安gg出来，他让学生签的排一排，其他签的另排一排(本来大家都排在了一起)。接着差不多8点的时候保安gg会先给其他签的人派号(有个银行里的那种派号机，自己不要去点)，等他把其他签的那一队十几个人都发号放进去以后终于开始处理学生这一队了。他会让你出示护照、vaf9和app8表，然后会一页页翻看(不知道是什么意思)，接着会帮你把照片粘到vaf9表上。(我早上起来的时候忽然想到我把照片放家里了，还好中心的照相业务没有**，我就和保安说我进去再照。)检查完这些东西以后他就在机器上按一下，发给你一张纸片，你就可以进去**中心啦!中心并不大，布局极其简单，一眼就能看明了了。里面放有50张左右的椅子，进去后随便找个地方坐下吧。我进去后先到左边的写有照相处的地方(和复印处在一起)去照相，工作人员先给我开了张单子让我去6号或者7号窗**钱。35元，准备好零钱，柜台小姐表示没有钱找的。复印文件的在复印处直接交钱就可以了。我拿着回执单去找照相的jj，她给我拍好后让我15分钟后来拿。其实10分钟不到就可以去那了，放在照相处旁边的小台子上。我拿到照片后就出门找保安gg给我把照片粘在表格上(其实轮到你递签的时候工作人员也有胶水帮你粘)。中心里有10个受理柜台，其中有6个柜**理学生签。这时会有电脑播报“请xxxx号到xx柜台”，过号不补，所以叫到你了就赶紧去吧。等了几十分钟终于叫到我了，我连忙过去交材料。受理的gg先让我把那张叫号纸片给他，他拿出一个黄色单面透明的袋子并把纸片装入袋子上的一个透明小袋子里(似乎学生用的是黄带子，其他签用黑袋子，这与北京不同)。我把材料按照三份表、护照、cas、toefl、高中成绩单、存折、存款证明和毕业证的顺序，每份材料按照原件、复印件和翻译件的顺序交给受理的gg(方便他查看)，然后他会看你的表格(其实只是看看有没有没填的地方)，问你需不需要快递，我是外地的就只好要了，于是他会给你一张ems的单子(一式三联)给你填。这时他会把表格用订书机在左上角订好，把材料原件都捡出来放一起，把各个材料的复印件和翻译件用订书机在左上角订好，把新旧护照也订在了一起(大哥这护照也是能随便穿孔的么)，并且在护照封底贴了一张条形码。然后让你填checkl**t，你填完后他再来填。最后他把所有原件都放入了黄色带子的内层，其他材料和ems的单子放入了外层透明的夹层，接着让我拿着这个袋子等叫号交钱(这个号就是一开始保安gg给你的号)，并嘱咐我不要打开袋子拿出或放入任何东西。拿着袋子找一个位子坐着等，然后会有电脑报号“请xxxx号到x号窗**钱”，然后你就把袋子递给窗口里的jj，然后她会问你要2090**费+50ems一共2140大洋，也是没钱找的。据说现在**费又涨到2190元了。然后她会把你交的护照复印件、一张ems回执单和收据订在一起交给你，并让你等着去录生物信息。这里护照复印件是自取结果时用的，ems的单子上有快递号，到时候查询用，收据上面有申请号，用来查**进度的。要保存好这些东西。接下来到录指纹和拍照(留下生物信息)，这个等的最久，上面的两个步骤完成后也才不到九点(我八点十分左右进到屋里)。中心的左边有三间拉着帘幕的小隔间，这就是录生物信息的地方啦，隔间里面的工作人员会直接用麦克风叫申请人的名字，叫到你你就进去。声音不是很大，建议在隔间附近等待。等到10点30多终于叫到我了，里面的工作人员这时会拿着你的材料的袋子，会把护照拿出来检查一下，然后会指导你录指纹，接着用你面前的高级摄像头照相，最后拿出一张单子让你签字(我不记得那是什么内容了)。整个过程只有几分钟，不知道前面那些怎么搞那么久。终于在10点40分完成所有程序离开了**中心。**中心中午左右就已经停止放号了，不过据说会给你登记下来明天来(算是预约吧)，我也不知道是不是。下午的时候去机场又路过**中心就去看了一下，外面已经没有人了(反而是德国**中心外面还排有人)，但是里面还是坐满人的。所以建议大家早点到或者预约。12追踪申请进度回家后就可以上官网，左边找“追踪申请进度”去查寻了。参考号码就是交钱时给你的收据上面的那个号码，如guan/120710/123456/1 其中第三段数字是递加的，每天大概增加2、3百号，大家知道这是什么意思吧。广州的一般第二天就能受理，然后15个工作日能bt。所谓的bt就是状态从“您的护照正在大使馆受理中”变为“申请结果已返回**中心”，这说明已经审理完毕，准备能去中心拿了。其他地区的会慢一周这样，因为都要送到北京处理。真不知道为什么上海和重庆的领事馆不受理学生签，英国的决策者是怎么想的?13拿到**邮件是用绿色的**中心的厚纸袋装的，我焦急的打开后连忙找护照(期间眼睛扫到似乎有一本小册子而不是个信封心里顿时安心不少)，我飞快的翻页终于看见了我的v**a~那个高兴啊。**是一张比**大一点的贴纸贴在护照上，还有两钢印。过了的话还会给你本宣传手册。如果被拒了则是一个装了拒签信的信封。长久悬着的心终于放下了，如释重负啊。 end 20210311