银行保函翻译 高手帮忙

娱评人 2024-11-17 05:51:45
最佳回答
一旦买方为本担保的全部金或者一经买照合同条件进行船验收船验收要以买方与卖方正式签署的船舶交接验收协议书为证据),本保函将终止并无效,这两个日期以较早者为准。不管哪种到期情况,本保函将立即认为终止并失效。此后,你方应把本保函经由银行退还给我方。如果当我方得到此事的通知后,由买方、或由卖方任何一方启动了仲裁程序,本保函的有效性将自动延伸,一直延伸到最终的仲裁裁定或判定书传到你方后30天(即所谓“最后终止日”),在这种情况下,一旦在在上述最后终止日内向我方出示指令买方偿还款项的最终仲裁裁定书或者最后的法庭判决书,我方即应向你方支付。(protocolofdeliveryandacceptancevessel船舶交接验收协议书) 20210311
汇率兑换计算器

类似问答
  • 不要用翻译器翻译,高手翻译的来,谢谢,在线等!?请帮忙
    • 2024-11-17 04:40:09
    • 提问者: 未知
    楼上“areinterestingin”为错用,正确用法是weareinterestedin.,其他句子机器翻译痕迹明显,楼主慎重!我们对“seostarterspack”很感兴趣,虽然搜索引擎以及评估工具不同,但是评估指标还是...
  • 请高手帮忙翻译!急急急!在线等!!!
    • 2024-11-17 21:58:17
    • 提问者: 未知
    你的方式交易,是可以接受的,由我们一起去,我确认收到了皮,你寄给我。淠是标准。 我赞扬你们的理解和愿望,协助重建**的**。如果你能想办法,并达成了坚实协议的提问。**部长先生, baqer solagh贾贝基地祖贝迪的话,我可以最诚实向你保证,你一定会得到合同。 在业务上的关系,我们所需要的是信任和保密性。有机会为我们赚好钱。我的公司有联系的差异,**环游世界。只要你确认我们,你有能力处理企业的...
  • 英语高手帮忙翻译一下。。
    • 2024-11-17 00:19:52
    • 提问者: 未知
    1楼机译不解释,2解错了,和融资什么关系。背景知识,美国金融危大的金融公司倒台,结果**只能拿纳税人的几千亿美金去救这些大公司。这个就叫做bailout。那么这里的意思就很明显了。翻译:纳税人再也不用为大公司的倒台而买单了。be on the hook 的意思是 be in a difficult situation. 你想鱼在钩上,就是in a difficult situation
  • 帮忙银行翻译一句话
    • 2024-11-17 20:13:21
    • 提问者: 未知
    analys** of financial needs of personal customers and strategy of commercial bank.
  • 请日语高手帮忙翻译,不要用在线翻译,要翻译的像中文。谢谢
    • 2024-11-17 01:58:24
    • 提问者: 未知
    日元和人民币结算,初期稍微会有日元升值倾向。到2012.6.1为止,日元跟人民币的结算中间必须经过美元这一个中间折算货币。但是从6.1日9时开始。就不需要经过美元这个中间折算货币。日元和人民币可以直接结算。昨晚的外汇市场受日元对美元的走高,1元人民币折换日元是12.33日元。在此之前,日元结算人民币。需要先将日元换成美元,再以美元换成人民币。中间产生了2道手续费。直接结算,就可以省去1道手续费,并...
  • 请法语高手帮忙翻译!!
    • 2024-11-17 02:18:31
    • 提问者: 未知
    the board of directors of shareholders of modifying the articles in accordance with the relevant competent authorities of resolution and amendment to the constitution. approval comments by the board o...
  • 银行保函翻译
    • 2024-11-17 17:36:20
    • 提问者: 未知
    th**letterofguaranteeshallcomeintoforcefromourreceiptofthestatementbytheapplicant,statingthatitreceivestheadvancepayment…
  • 帮忙翻译
    • 2024-11-17 23:43:22
    • 提问者: 未知
    finance ** the state-owned economy, commercial banks in financial dominant. banking ** a high r**k and high debt, because of its associated with state-owned economy, society, so seriously study the co...
  • 请高手帮忙翻译英语
    • 2024-11-17 03:18:26
    • 提问者: 未知
    概率破产概率,或有机会,一个坚定的将成为破产,由于无法履行其义务,因为他们来,由于在很大程度上取决于其水平,双方的业务风险和财务风险。商业风险业务的风险是风险向公司无法支付经营成本。在一般的,更大的该公司的经营杠杆---使用固定的经营成本较高---其业务风险。虽然经营杠杆是一个重要因素,影响业务的风险。另外两个因素---收入的稳定性和成本的稳定---也影响到它。收入稳定,是指以相对变异该公司的销售...
  • 高分请高手帮忙翻译下 不要翻译软件的
    • 2024-11-17 10:31:42
    • 提问者: 未知
    有一点意译。。。嗯。。大概翻译把。。。瑞士的苏黎世是2006年生活质量(水平?)最高的城市,而巴格达相对的已经三年位于最低位了。这是一项由人力资源驱动的工厂(意译?)mercer(应该是该厂的名字)推出的调查:苏黎世,日内瓦和温哥华是榜单上的前三位。而中非共和国的班吉,刚果的首都布拉扎伟,和巴格达是垫底的三所城市。前三十位的城市大部分是西欧的城市,在这块区域,维也纳在苏黎世和日内瓦之后,排第四位。...
汇率兑换计算器

热门推荐
热门问答
最新问答
推荐问答
新手帮助
常见问题
房贷计算器-九子财经 | 备案号: 桂ICP备19010581号-1 商务联系 企鹅:2790-680461

特别声明:本网为公益网站,人人都可发布,所有内容为会员自行上传发布",本站不承担任何法律责任,如内容有该作者著作权或违规内容,请联系我们清空删除。