英语选修7unit3课文翻译

大湯 2024-05-24 02:55:01

最佳回答

unit 3 under the sea reading old tom the killer whale 虎鲸老汤姆 1902年6月，我开始在捕鲸站里工作，那时我才16岁。在此之前我曾经听说过虎鲸每年帮助捕鲸人捕捉大鲸鱼。当时我以为只是一个故事罢了，但是后来我亲眼见过多次。有天下午我来到捕鲸站，正在找住处的时候，听到从海湾那边传来一阵喧闹声。我们及时赶到岸边，看到对面有一个庞大的动物猛力跃出海面，然后又坠落到水里。它黑白相间，样子像鱼，但我知道它并不是鱼。 “那是老汤姆，是虎鲸。”一位叫乔治的捕鲸人高声对我说，“它是在告诉我们那边有一头鲸，叫我们去捕猎。” 另一位捕鲸人大声喊叫，“快走啊……走啊。”这是宣告猎鲸行动马上就要开始的呼声。 “克兰西，快上，上船去。”乔治在我前面边跑边说。我以前就听说过，乔治不喜欢等人。所以尽管我还没有穿上合适的衣服，就跟在他后面跑起来。一刻不停地，我们和其他捕鲸人都跳进渔船，朝海湾方向驶去。我朝水里望去，可以看到老汤姆就在渔船旁边游着，为我们指路。几分钟之后，汤姆不见了，于是乔治开始用桨拍打水面。汤姆出现了，转回到船边，又领着我们前往捕猎处。通过望远镜，我们可以看到远处有情况发生了。走近一看，原来是一头大鲸受到约六、七条虎鲸的攻击。我问乔治，“它们在干什么呢？” “啊，它们在协同作战呢——那些虎鲸正在往那头鲸的出气孔上扑去，不让它呼吸，而其他那些虎鲸则阻止它潜水或逃跑。”乔治一边指着捕猎的情景，一边告诉我。就在这时候，最精彩的场面出现了。虎鲸们在我们的渔船和那头鲸之间开始追逐了，就像一群发狂的**一样。于是，猎鲸叉准备好了。站在船头的那个人把叉瞄准了那头鲸，扔了出去，恰好击中了要害，鲸受了重伤，没过多久就死了。过了片刻，鲸的尸体就要被虎鲸们迅速拖向深海中去了。捕鲸人于是调转船头往回走。 “怎么啦？”我问道，“我们失去鲸了吗？” 杰克回答说：“不，我们明天再回来运鲸鱼的尸体。它在24小时以内是不会浮出水面的。” 瑞德笑着补充说：“在这段时间里，老汤姆和其他虎鲸会饱餐一顿的，鲸唇和鲸舌就是它们的美食”。虽然老汤姆和其他虎鲸都凶恶，但是它们从来不伤害人，也不袭击人。事实上，它们还会保护人。有一天，我们出海捕鲸的时候，詹姆斯被冲下水去了。乔治大声喊道：“有人落水了！把船头调回去！” 那天海上波涛汹涌，很难调转船头。海浪把詹姆斯冲得离我们越来越远。从詹姆斯的脸上我能看出他非常恐慌，生怕被我们遗弃。随后我们看到一条鲨鱼。我尖叫起来，“瞧，那边有一条鲨鱼。”瑞德回答说：“别着急，老汤姆不会让它靠近的。”我们花了半个小时才把船调转头来，回到詹姆斯落水的地方。当我们靠近他的时候，我看到老汤姆正在水中稳稳托着詹姆斯，我几乎不相信自己的眼睛。当我们把詹姆斯拉上渔船的时候，大家都欢呼着“老汤姆，好样的”，“感谢上帝”。后来，老汤姆离开了，回到捕猎的地方，跟其他虎鲸一起捕鲸去了。unit 3 under the sea using language a new dimension of life 崭新的生活空间1月19日我坐在温暖的夜空下，手里拿着一瓶冷饮，回忆着当天的事情——这是神奇的一天！这天上午，我戴着呼吸器在近海的珊瑚礁上潜泳，这是我从来没有过的绝妙经历。看到这样奇特的美景，我周身的每个细胞都苏醒了，就像发现了一个全新的生活空间似的。我首先注意到的是我周围那些鲜艳的色彩——紫色、红色、橘黄、明黄、蓝色和绿色。那些珊瑚都是稀奇古怪的——有的形状像扇子、盘子、脑袋和彩条，有的像香菇、树枝和鹿角。还有种类繁多、小巧整齐、姿态优雅的鱼穿行在珊瑚丛中，或环游于珊瑚的四周。我在那些鱼群中游泳，他们似乎并不在乎。我特别喜欢那些橘黄和白色相间的小鱼，他们藏在波动着的细长的海藻里。我也喜欢那些为大鱼清洁身体的小鱼——我甚至还看到这些小鱼游进大鱼的嘴里去帮他们刷牙。当我用水下探明灯探索小石洞、岩石和狭窄通道的时候，似乎每个角落都有使我感到惊奇的东西等着我：黄绿相间的鹦嘴鱼倒挂着，用它那像鸟一样的硬嘴从珊瑚上**微小植物；带着黄斑点的红色海蛞蝓从一个蓝色的海星旁边滑行过去；一只长相聪慧的大乌龟紧贴着我的身旁而过，我几乎可以摸到它了。还有一些其他动物，我不想太靠近他们——一条带有利齿的鳗鱼，只是把头从石洞里伸出来，望着可供美餐的鱼过来（或者在等着我的美味脚趾伸过去）；一个巨大的蛤蜊半掩在珊瑚礁中等着有什么东西游过来，游到它那宽厚的绿嘴唇中。然后，还有两条灰色的珊瑚鲨，每条大约有1.5米长，突然从珊瑚后边游了出来。我自言自语地说它们并不危险，但是我这样说一点也不能抑制我那怕得要死的心情。海水是浅的，但是到了珊瑚礁的尽头，就有一个陡坡，一直下降到满是沙子的海底。它是边界的标志。我游过珊瑚礁的边沿，浮在上面往下看海底的时候，我认为我还是非常勇敢的。我的心急剧地跳动着——在这样深邃而清澈的海水中，我感觉我是彻底地曝光了。这个水底世界是多么美妙，多么漫无边际！而我在这个海洋的世界中又是多么渺小！ 20210311

汇率兑换计算器

兑换金额：

持有货币：

兑换货币：

兑换结果：

类似问答

英语翻译
- 2024-05-24 20:57:29
- 提问者: 未知
in th** **,an analys** of china's securities investment fund industry r**k management start with the status quo,revealed china's securities investment fund industry in terms of r**k management of e.
英语翻译
- 2024-05-24 11:37:02
- 提问者: 未知
lv no doubt ** a luxury and the index of tide,but it also has its reason,first ** with excellent designers cooperation,for example,marcjacobs takashi myrakami,secondly,its product uses unique material...
英语翻译
- 2024-05-24 19:09:57
- 提问者: 未知
他是在巴格达倒台后,被委派检查有关**文件的人员之一.
英语翻译
- 2024-05-24 22:55:32
- 提问者: 未知
first,what ** the interest rate swap interest rate swap transaction refers to the two sides agreed in the future a certain period of time,according to the agreement with the number of currencies in th...
大学英语第三版第四册课文翻译
- 2024-05-24 03:57:35
- 提问者: 未知
我国**高度重视发展互联网经济，提出了“互联网+”的概念，以推动互联网与医疗、交通、教育、金融、公共服务等领域的结合...rural integration ** a new stage of china’s ...
英语翻译(中译英)
- 2024-05-24 00:57:53
- 提问者: 未知
21.如果你在商店门旁看到写着“营业时间：9:00-17:00”的招牌，你就不能在7：00在这家商店买东西。22.lucy 和 lily在第4排。23.这家漂亮的旅馆有大约100年历史了。24.几百...
求王永清版园艺英语课文翻译
- 2024-05-24 18:17:03
- 提问者: 未知
的招生专业目录学院/**码及研究导师拟招考试科目 001农学071 007 7遗传学遗传资源王玉平①101天盟梁踏嗯宗祥数名2010主高校思想**理论②201英语1 ③606 605植物生理学，动物生理学④812生物化学 071010生物化学与分子生物学，植物分子生物学61 厂生物技术微生物分子生物学化学基因工程酶工程任正隆李莉万陈现军徐政军墨曹禹铭威且夫凤岭夏新部门泽弘燕黄建陈伟明丰zongyu...
英语短文翻译
- 2024-05-24 19:30:08
- 提问者: 未知
孩子有他们自己的规则玩游戏。他们不需要裁判，在得分方面也没有那么多的纷争。他们不会在意谁输或赢，而且如果比赛没有结束，他们也不见得会担心。他们喜欢一些依靠运气的游戏，所以他们的个人能力很难直接比较出来。他们还喜欢分阶段前进的游戏，在每一个阶段，领导人把总人数分成几队，确定哪方应...
英语翻译
- 2024-05-24 09:18:01
- 提问者: 未知
随着我国市场经济的不断发展,财务报表作为一种国际通用的商业语言,在经济发展中显示出日益重要的作用.但是单从财务报表中的简单的数字和文字是得不出有意义的成果,而是要利用一些有用的分析方法...
英语翻译
- 2024-05-24 08:36:59
- 提问者: 未知
服务外包业作为全球范围内产业细分和转移的方式之一,随着经济全球化的深入,开始从美国、日本向包括**在内的一些**聚集.目前,**逐渐成为全球发达**关注的外包焦点,发达**在**的发包...

英语选修7unit3课文翻译

房贷计算器-九子财经 | 备案号： 桂ICP备19010581号-1 商务联系 企鹅：2790-680461

房贷计算器-九子财经 | 备案号：桂ICP备19010581号-1 商务联系企鹅：2790-680461