日语翻译成中文为什么不音译?比如honda为什么翻译成**而不是宏达?

蓓蓓_lzb 2024-06-17 00:38:18
最佳回答
日语翻译成中文为什么不音译?比如honda为什么翻译成**而不是宏达?“**”不是翻译过来的。在日语中,就有“**”这两个汉字。人家本来就叫“**”嘛。当然,在日本,“**”的发音是... 20210311
汇率兑换计算器

类似问答
  • 为什么把「greece」翻译成「希腊」?
    • 2024-06-17 18:51:10
    • 提问者: 未知
    后来在十七世纪有法国人巴设(或“白日昇”,jean basset)将部分新约翻译为中文,其中提及希腊的部分应该与和合本圣经一样,作“希利尼”,例如《约 19:20...金融界的死翻译 ...
  • 求翻译为日语
    • 2024-06-17 04:09:40
    • 提问者: 未知
    が最初に 「朱舜水集」という著书で徳川光国知ったが、安东守、安积觉氏、藤原信笃氏についても、ぜひ知りたい兴味があった。  2013年に安徽省人民出版社は「大日本史」を出版した。表纸のタイトルは「日本史记」となっているが、说明文では「书名を目立たせるため」と述べている。  最近、**では《最好看的日本战国史》(最も読むべき日本の戦国史)(6巻セット)の书籍も出版されているが、やはり史籍を通してこの歴...
  • file transfer protocol翻译成汉语是什么?
    • 2024-06-17 01:53:37
    • 提问者: 未知
    文件传输协议
  • 翻译成中文
    • 2024-06-17 01:32:31
    • 提问者: 未知
    这是voa 特别英国健康报告。 一个最近报告由国际**处为对巨蟹星座的研究认为**烟的危险大于是想法。 国际**处为对巨蟹星座的研究是世界卫生组织的一部分。它根据在利昂, 法国。**处研究**的起因。它辨认患**在世界的人数。并且它开发节目瞄准发现办法防止疾病。新报告是系列的一部分由独立国际专家写在不同的化学制品的危险。 二十九位专家委员会从十二个**开发了报告。这些科学家审查了超过五十项医疗研究...
  • 英语文章翻译成中文
    • 2024-06-17 14:44:19
    • 提问者: 未知
    我帮你翻译,如下:从最上面的黑体字开始模块三:参观展会提示说明:****编织品工艺工厂的经历受邀参加第八届**-亚洲商业与投资峰会。下面的摘要来自alim markus(印度尼西亚-**商会**)的讲话。请注意与你的同伴练习。然后根据你(在练习中)的笔记翻译下文。我,alim markus, 作为印度尼西亚-**商会的**,非常荣幸来到这里,参加第八届**-亚洲商业与投资峰会。在这次会议上,我会简...
  • 英语"ben"翻译成中文是什么意思?
    • 2024-06-17 07:10:12
    • 提问者: 未知
    英语"ben"的意思是32313133353236313431303231363533e4b893e5b19e31333431363062: 1、n.本(男子名);(苏格兰)内室山顶;山峰;后房;扩展波段雷达发射机 2、adj.在内部(的);在里面(的) 读法:英[ben]美[bɛn] 短语: 1、ben kingsley 本·金斯利;金斯利;班金斯利 2、big ben 大本钟...
  • 翻译成汉语
    • 2024-06-17 18:42:44
    • 提问者: 未知
    没什么,什么也没为做。52.お宅のお母?のお名前は何とおっしゃいますか。洋子と申します。您母亲贵姓?叫洋子。53.貴社の田中社長はいつこちらにいらっしゃいますか。明日...
  • 句子翻译(英文翻译成中文)
    • 2024-06-17 19:48:12
    • 提问者: 未知
    1.according to"finanical times"th** group was ranked the second most competitive steel producer globally.根据《金融时报》报道,该团全面超过了第二有竞争能力的钢铁制造商。2.n**co ** located in the northern suburb of nanjing city,jiang...
  • 翻译翻译 求翻译文
    • 2024-06-17 02:50:03
    • 提问者: 未知
    globalization of economic globalized the participation of natural resources simultaneously exacerbated the scramble of mineral resources among nationalities.th** thes** categorized principal r**ks of...
  • 求高手翻译成韩语 (翻译机请绕行)
    • 2024-06-17 23:08:14
    • 提问者: 未知
    2010年**汽车行业从09年的高增长爬坡期转入高位盘整期,国内市场增速在30%以上的高位波动。 【2010년 중국 자동차업계는 2009년의 고성장 상승기에서 고도의 온정기로 진입하고 국내시장에서 증가속도가 30 % 이상 높은 파동이 생기고 있다.】 汽车进出口由于金融危机后的启动较晚,10年上半年仍处于高速增长时期,下半年的进口随国内市场的增速放缓而逐步平稳,而汽车及零部件出口依...
汇率兑换计算器

热门推荐
热门问答
最新问答
推荐问答
新手帮助
常见问题
房贷计算器-九子财经 | 备案号: 桂ICP备19010581号-1 商务联系 企鹅:2790-680461

特别声明:本网为公益网站,人人都可发布,所有内容为会员自行上传发布",本站不承担任何法律责任,如内容有该作者著作权或违规内容,请联系我们清空删除。