**的拼音为什么是chunghua而不是zhonghua?

张斯煜 2024-11-16 08:59:15

最佳回答

有些人在购买中时看到烟盒上的拼音跟汉语不一样是便产生了疑虑为**商标是不是拼错了，事实上中华香烟商标拼音“chunghwa”是威妥玛式拼音，根本没有拼错。从有**这个品牌开始，一直就用这个拼音，已经有五十多年的历史了。**对商标进行整顿规范时，考虑到中华香烟商标“chunghwa”在国外市场已经形成了品牌，为了避免改变商标给国外烟民造成不便，就没有改过来。 **语言文字委员会的工作人员对此解释到，十九世纪六十年代，威妥玛是英国驻华使馆中文秘书，威妥玛式拼音是他为了便于外国人学习汉语，于1868年发明的。后来，威妥玛式拼音在国内外影响很大，很多**地名和人名以及商标品名都采用了这种拼写方式。 **商标局有关工作人员解释到，1958年我国现代汉语拼音方案颁布后，**便要求使用规范的汉语拼音。但部分老字号、驰名品牌，因一直沿用不规范拼音，**同意维持现状，**“chunghwa”商标就属此列。 == )“我刚才买了一包**，烟盒上的拼音为‘chunghwa’，跟汉语拼音不一样，不知道这是不是印刷错误？”昨天下午，闵先生疑惑地打通本报热线反映。为了弄清事实，记者随后来到香烟专卖店买了一包**。烟盖上的商标拼音确为“chunghwa”，而不是汉语拼音“zhonghua”；烟盒背面也是同样的小写拼音：chunghwa。女售货员注意到记者格外留心烟盒，便笑着说：“这烟绝对是真的，我们是正规商店，不可能卖**。”记者向她说明原由，她也惊奇地说：“我卖烟有很多年了，还从来没有发现这情况。” 记者马上联系到该烟生产厂家上海**厂的闵经理，她解释说：“中华香烟商标拼音‘chunghwa’是威妥玛式拼音，从有**这个品牌开始，一直就是这样的，已经有五十多年的历史了。**对商标进行整顿规范时，考虑到中华香烟商标‘chunghwa’在国外市场已经形成了品牌，为了避免改变商标给国外烟民造成不便，我们就没有改过来。这个商标也是符合**有关规定的。” **语言文字委员会的工作人员对记者说：“十九世纪六十年代，威妥玛是英国驻华使馆中文秘书，威妥玛式拼音是他为了便于外国人学习汉语，于1868年发明的。后来，威妥玛式拼音在国内外影响很大，很多**地名和人名以及商标品名都采用了这种拼写方式。” **商标局有关工作人员对记者表示，1958年我国现代汉语拼音方案颁布后，**便要求使用规范的汉语拼音。但部分老字号、驰名品牌，因一直沿用不规范拼音，**同意维持现状，**的“chunghwa”商标就属此列。 20210311

汇率兑换计算器

兑换金额：

持有货币：

兑换货币：

兑换结果：

类似问答

为什么**的标牌上总是标拼音？
- 2024-11-16 10:34:42
- 提问者: 未知
我思考过这个问题，如果说“**”刚结束，用这样的标牌算是“历史遗留”那还说得过去，但现在已经过去30多年了，再怎么遗留也不会遗留这么久。我觉得其实这是为了方便不懂汉语（主要是老外）的...
魂拼音怎么拼
- 2024-11-16 21:45:27
- 提问者: 未知
拼音：hún 基本字义：名>形声。从云，从鬼，云亦声。“云”本义为“在天空中回旋团聚的气体”，“鬼”指死人。“云”和“鬼”联合起来表示“人死后其体魄中的阳气回旋升天”、“升天的死者阳气”。本义：在天空中回旋飘荡的死者的阳气。源自阴阳学思想。指的是附在人躯体上作为主宰的灵体...
这拼音是什么
- 2024-11-16 06:37:08
- 提问者: 未知
充满
"老鹰"的"鹰"组词和拼音分别是什么？
- 2024-11-16 04:36:31
- 提问者: 未知
"鹰"的拼音是yīng组词：苍鹰 [ cāng yīng ] 猛禽，羽色暗褐，嘴有钩，爪尖锐，视力强。捕食小鸟、小兽鹰洋 [ yīng yáng ] 旧时曾在我国市面上流通过的墨西哥银币,正面有凸起的鹰形夜鹰 [ yè yīng ] 一种鸟，头部扁平，嘴扁平呈三角形，边缘有很多刚毛，羽毛灰褐色，多暗色小斑点。昼伏夜出。捕食昆虫鱼鹰 [ yú yīng ] 1.鹗的总称 2...
汉字为什么不能实现拼音化？
- 2024-11-16 17:53:48
- 提问者: 未知
ni du yi du zhe duan wen zi,kan kan pin yin du qi lai shu fu hai shi wen zi kan qi lai geng hao.han yu pin yin...你可以参考一下韩国人的文字，韩国人的文字就是标准的...
为什么我的paypal中是usd而不是rmb
- 2024-11-16 20:28:11
- 提问者: 未知
首先为什么我的paypal中是usd而不是rmb？paypal是不支持rmb的，所以无法换算成rmb。而且上面买东西的价格单位一般也都是usd 所以不用你换算的呀。第二：**和**是...
银行的拼音是什么
- 2024-11-16 09:12:28
- 提问者: 未知
银行[yín háng]银行是依法成立的经营货币信贷业务的金融机构。银行是商品货币经济发展到一定阶段的产物。银行是金融机构之一，银行按类型分为：中央银行，商业银行，投资银行，政策性银行，...
**二维码为什么扫不出来？
- 2024-11-16 03:04:34
- 提问者: 未知
一般的二维码都可出来果你扫这个二维码扫不出来的那有就是说是假的，如果是真的话，那二维码一般都可以扫出来的，但是你看你嫂子买的时候用的是微信啊，还是什么，有些他是微信扫不出来支付宝可以扫出来，要不你就用那个qq撒，免费的都换一下，如果都不行的话那就是扫不出来的话那就是百分之。60的应该是假的吧？
求谈谈汉语拼音中的变音？
- 2024-11-16 07:03:47
- 提问者: 未知
在现代汉语中，这种现象叫做变调。在语流中，有些音节的声调起了一定的变化，与单读时调值不同，这种变化叫做变调。音节变调多数是受后一个音节声调的影响引起的。在普通话中，最常见的变调有...
关卡的拼音是什么
- 2024-11-16 10:44:34
- 提问者: 未知
关卡的拼音为guān qiǎ。2113关的声母为5261g，韵母为uan，声调为一声；卡4102的声母为q，韵母1653为ia，声调为三声。指检查人、车或征收税赋的关口。如：禁止在公路乱设关卡。股市中，黄金分割位股民中的心里价格叫关卡；生物学中，细胞周期的关卡。出处：清黄钧宰《金壶遯墨·奇女子》：...

**的拼音为什么是chunghua而不是zhonghua?

房贷计算器-九子财经 | 备案号： 桂ICP备19010581号-1 商务联系 企鹅：2790-680461

房贷计算器-九子财经 | 备案号：桂ICP备19010581号-1 商务联系企鹅：2790-680461