joy高斋翻译catti和mti分享:1. 人民币a. cny只是一种货币标记,不在句子中直接出现,除非是为了区分日元。b. rmb也可以指人民币,单独使用。例如,金融时报上有这样一个句子,hong kong must design a more considered long-term road map to integrating the hong kong dollar with rmb. ...
in...setting 或 in a setting of ....或更简洁的: set in.......比如: 以wen hua 大**为背景, 这个小说描述了。。。 set in/during the cultural revolution, th** novel describes.....