同声传译的主要设备有什么?

冲击波(互?粉) 2024-06-26 12:18:10
最佳回答
同声传译的设备包括两部分,一部分是供同声传译译员使用的翻译间和信号发射器;另一部分是供会议代表使用的**。(1)翻译间和相关设备
通常,国际会议中心的主会场和高级饭店用于举办会议的宴会厅都已设有固定的翻译间和相关设备,只要会前经过简单调试即可使用。如果会议场址没有固定的翻译间,设备租用公司就要提前到会议举办地点考察所使用的会场,策划搭建方案。搭建原则是保证分布在会场各个部分的会议代表都能良好地接收到信号发射器发出的信号。在会场使用的前一天,设备租用公司要搭建翻译间并安装设备,并反复调试合格,保证第二天的使用。(2)**
不管同声传译使用的翻译间是固定的还是临时搭建的,提供给代表使用的**都是相同的。同声传译的**俗称“耳机”,实际上是一个有距离限制的调频收音机。 20210311
汇率兑换计算器

类似问答
  • 同声传译设备都有什么?
    • 2024-06-26 08:13:57
    • 提问者: 新唯度旗下艺人杨光
    原来是王铮,**同声传译行业的标签式人物啊,做同声传译租赁怕是有十多年了吧,看到这一标题本想进来看看别人如何回答,一看原来是老朋友。王老师的行踪真是无处不在,人如其名,强悍滴很。
  • 同声传译什么价格?
    • 2024-06-26 16:34:13
    • 提问者: ?大白鸽子
    同声传译的价格是根据语种的稀缺性来定的,英语同传翻译服务的价位基本在5000到10000元每天,其他语种如德语,西班牙语的价格更贵。会议的难度、有无提前准备稿件等,也会影响到同传的报价。一场会议一天标准配置是2名译员配合。如果是一些大会现场同传,可以去问下**丁翻译熟悉下具体情况。
  • 同声传译一个月能赚多少
    • 2024-06-26 06:46:31
    • 提问者: The movie.
    据北京外国语大学高级翻译学院的老师介绍,现在做同传,一天工作6小时,优秀的翻译能赚800美金,一般水平的翻译也能挣到4000元人民币。在一家北京的翻译公司的同声传译价目表中,英语类1天1.2万~2.1万元人民币,非英语类是1.8万元人民币。一般需要2~3位译员组成一个同声传译组进行交替工作,上述价格为一个小组一天的翻译价格,据此推断,同声传译最低一天收入4000元人民币。同声传译员一天的薪水相当于...
  • 同声传译的工资有多高
    • 2024-06-26 21:53:06
    • 提问者: 金叶文化-陆天笑
    在同声传译价目表中,英语类1天1.2万~2.1万元人民币,非英语类是1.8万元人民币,需要2~3位译员组成一个同声传译组进行交替工作,上述价格为一个小组一天的翻译价格,据此推断,同声传译最低一天收入4000元人民币。同声传译的收入不是按照“月”计算的所谓“月薪”,而是以“天”为单位,严格的说是以“小时”乃至“分钟”作为单位,时间的计算按照8小时工作日进行,从会议开始到四个小时算半天,四个小时以上到...
  • 日语翻译,特别是同声翻译的工资多少?
    • 2024-06-26 17:55:24
    • 提问者: 按袁文内容填空
    特别是同声翻译的工资多少?特に同时通訳者の给料はいくらですか?如:(日语口语要求比较高的:日本公司昆山代表处聘日语翻译一名,工资3000元/月以上,如果是带团或者会议日语翻译,工资会更高了,每次酬劳可达几百甚至几千元不等:)
  • 专业同声传译一天多少钱?
    • 2024-06-26 10:45:02
    • 提问者: 李闯闯
    同声传译是翻译的一种方式,同声传译的最大特点是效率高。 原始译文和目标译文之间的平均间隔为三到四秒,最长可超过10秒。 因此,可以保证说话者的连贯性,而又不影响或打断说话者的思维,帮助听众理解整个会议内容。 因此,“同声传译”已成为当今世界上最受欢迎的翻译。 全世界95%的国际会议采用同声传译。同声传译的价格取决于许多因素。 根据**目前的情况,同声传译服务的价格基本上在每天5000至10000元...
  • 同声传译怎么收费?
    • 2024-06-26 13:06:13
    • 提问者: えい?
    看个人能力以及语种。不同语种收费标准不一样。小语种一般收费都会高一些。主要也要看翻译水平。水平高自然收费高。
  • 同声传译需要天赋吗 想成为同传 但又觉得很难?
    • 2024-06-26 23:32:30
    • 提问者: penny
    当然需要天赋,同声传译不仅需要优秀的视听能力,语言的专业性精准性甚至对文化的博览消化都是很必要的,此外同声传译还需要一定的应变能力...总之不简单,如果这是你的理想并愿意为之奋斗的话,凡事皆有可能哦
  • 博士(bosch)同声传译设备好,还是飞利浦(philips)同声传译设备的好?
    • 2024-06-26 12:18:10
    • 提问者: 亚特兰大老鹰队
    似乎博士的多一点
  • 同传设备都有哪些牌子?
    • 2024-06-26 12:18:10
    • 提问者: 有梦
    现在最新的也是最常用的 德国博世 原先是飞利浦 其他的大多都是无线导览系统 保密性不是差,而且容易受到干扰!!!
汇率兑换计算器

热门推荐
热门问答
最新问答
推荐问答
新手帮助
常见问题
房贷计算器-九子财经 | 备案号: 桂ICP备19010581号-1 商务联系 企鹅:2790-680461

特别声明:本网为公益网站,人人都可发布,所有内容为会员自行上传发布",本站不承担任何法律责任,如内容有该作者著作权或违规内容,请联系我们清空删除。