日语笔译是怎么按字数计费的

东台西溪旅游文化景区 2024-05-14 13:55:51
最佳回答
按照以前的规矩是一个字一块钱,如果翻译者的水平高会加钱,比如一个字三块钱之类的。这个价格是学术界的价格,而且已经很长时间没有变过的(我不知道现在翻译公司的价格)。不过现在学术界很多老师不愿意接这种翻译,因为一篇几万字的论文翻译下来最少得个把月甚至大半年,而稿酬才几万块钱.对于大学教授来说吃力不讨好,还不如去搞课题呢. 20210311
汇率兑换计算器

类似问答
  • 现在 英语笔译的价格 一般是怎么算
    • 2024-05-14 08:30:08
    • 提问者: 你洋哥很威武
    我服务的**外文局 ct** 给客户收费是这样的:英译中 400元/千单词 中译英 260元/千字英语笔译单价从30-2000都是合理的存在,水平、质量、要求都不尽相同;翻译公司给我单价一般180-200的样子,审稿校对也是自己完成的,他们转手给客户价格就翻倍了;不过我对直接客户报价一般250-350/千字原文,根据具体情况再定,一些价格较低的客户也会慢慢被淘汰掉,当然了我自己也要加强学习,甚至去...
  • 法语笔译每千字一般大概是多少钱?
    • 2024-05-14 13:59:39
    • 提问者: 天承只上
    rmb120至rmb150不等具体内容要看翻译要求,如果技术性要求较高,则价格也相对较高
  • 日语笔译翻译是如何报价的?
    • 2024-05-14 03:28:52
    • 提问者: Ryeng
    随便找家翻译公司,那上边有客户翻译的价格表,你所能拿到的钱是那价格表上的三分之一左右吧。
  • 翻译商务领域的西班牙语,1千字我要多少钱合适??是笔译哦(⊙o⊙)
    • 2024-05-14 03:23:48
    • 提问者: 没有我
    我是职业英语译员,翻译公司给我的英语单价150-180字/千原文(2015-2016年单价);我是从业6年的笔译工作者(在广州汇泉、fle、贯日等翻译公司工作过,直接为欧司朗、akamai、万科、**大学、松下、中铁18局等翻译过手册、宣传材料、专利等);英语高级笔译最常见市场价(翻译公司面向终端客户的报价)是 250-500元/千字,本人见过最高报价有1500元/千字(专业极强、难度极大、要求极...
  • 日语报价翻译
    • 2024-05-14 15:31:47
    • 提问者: ~
    お手数ですが、pdfでもう一度ご送って顶けませんか?ファックスでご送って顶いた図面ははっきり见えないですから。宜しくお愿い致します。
  • 法语笔译翻译价格
    • 2024-05-14 00:21:34
    • 提问者: 萌萌的毛毛雨
    华译网是**翻译行业的门户网站,上面的价格属于翻译行业的标准价格。中译法是千字220-280元,法译中是每千字200-220元。该价格是能够保证翻译质量的专业翻译价格,照华译网的说法,翻译质量的标准是信与达,所谓“信”即译文的意思要符合原文作者要表达的本意,所谓“达”即译文的语言要符合目标语言的表达习惯。 华译网翻译公司的价值就在于,华译网翻译公司有鉴别译员资质和水平的能力,为客户选择的译员都是有...
  • 翻译公司字幕翻译怎么收费
    • 2024-05-14 05:58:50
    • 提问者: 如你
    字幕翻译报价与工作的种类与难易程度有关,对于需要反复进行翻译的电影,因为难度较大,价格自然会高一些。鉴于语种的不同,翻译报价也会有所不同。尤其是小语种,因为所学人数较少,翻译报价自然比英语高。在外语电影中,要求双语字幕的比较少,大多数都只是需要汉语字幕即可。字幕的添加需要和时间轴、排版和对口型等工作。如果是单纯字幕翻译,市场报价英语的话每分钟的价格在90-150人民币左右,日语、法语等小语种的价格...
  • 笔迹鉴定是按字体多少收费还是按件收费
    • 2024-05-14 08:54:21
    • 提问者: ?请叫我小半仙
    笔迹鉴定需要找专门的机构进行鉴定,费用一般在800-2000元之间。
  • 英语合同翻译公司1000字费用
    • 2024-05-14 07:44:41
    • 提问者: 偶尔爆炸的CC
    看合同的难易程度、翻译要求,一般报价是200 --300元/1000 单词!(正规翻译公司、由获得**catti 2 笔译证书且有500万字翻译经验以上较资深翻译【或同等水平】进行翻译的市场报价)
  • 中的汉译英笔译一般怎么收费,一千字多少钱
    • 2024-05-14 20:45:53
    • 提问者: ★法库继强★时尚摄影庆典公司
    每个翻译公司的标准应该会有所差异,他会根据你翻译的好坏,来给你金额,如果是我的话,我会给你50元。
汇率兑换计算器

热门推荐
热门问答
最新问答
推荐问答
新手帮助
常见问题
房贷计算器-九子财经 | 备案号: 桂ICP备19010581号-1 商务联系 企鹅:2790-680461

特别声明:本网为公益网站,人人都可发布,所有内容为会员自行上传发布",本站不承担任何法律责任,如内容有该作者著作权或违规内容,请联系我们清空删除。