求翻译这句话的意思：the theory has been abandoned in the light of modern d**covery. 
2024-05-25 19:25:18
提问者: 未知
在现在文明的感染下这个理论已经被遗弃了（直译并不是感染，但它就差不多那意思跪求~~~~~~英语翻译
2024-05-25 16:05:25
提问者: 未知
lake malawi ** located in east africa,** ninth in the world the great lakes,and the kaya mawa lodge ** situated just outside the resort ** located in the department of hubei province on the **land lik...求英语翻译！！~~~
2024-05-25 18:15:30
提问者: 未知
译： internship company: bank of ningbo co., ltd.internship time :09.7 ------ 09.9internship department: personal banking div**ioninternship content: the main responsible for the collation of customer *...“我来自英国”翻译成英语是i from the uk.还是i from uk.？为什么要加"the"?
2024-05-25 16:31:38
提问者: 未知
“我来自 英国”翻译成英语是i'm from the uk. uk是united kindom 的缩写，专有名词，前面要加定冠词the. 定冠词是虚词，用在名词的前面，帮助指明名词的含义。区别于不定...求助；汉译英短句翻译
2024-05-25 12:48:07
提问者: 未知
1 去年的这个时候比现在热的多 last year it ** hotter than now.2 今天真冷。是的。但是收音机里说明天会更冷 today it ** so cold,and the radio report that yesterday will be colder than ...英语翻译the results of th** analys** confirm that stock-based acquirers h**e relatively high-advert**ing expenditures prior to the merger,whereascash-based acquirers do not.finally,although we are l
2024-05-25 20:34:36
提问者: 未知
这项分析的结果证实：股票收购方在企业合并前有比较高的广告支出,而现金收购方没有.最后,尽管我们依然不.求急!（英译中）商务英语翻译我只要人工翻译,谢谢!both parties must be competent.the law gives to certain classes of people only a limited capacity to enter into contracts.these are minors,the insane,and the intoxicated.in mo
2024-05-25 16:32:50
提问者: 未知
非专业翻译,仅供参考~双方都必须具备（订立合同的）足够资质.法律规定/授予部分特殊群体订立合同的限制.中译英翻译(金融)
2024-05-25 20:17:24
提问者: 未知
for l**ted company,the most important financial index are earnings per share, net asset per share and net assets yield. these three criterias are used for judging the benefits of l**ted companies,and ...英语翻译求救
2024-05-25 18:27:27
提问者: 未知
2009 ** the 60th year of the development of china's insurance industry.review of the 2009.china's insurance industry faced the global financial cr****,the first full operation of hierarchical classifi...英语翻译英文翻译：【abstract】th** ** analyzes the meaning of internationalization of rmb,the h**torical process of rmb internationalization and the three steps internationalization of rmb need through :perip
2024-05-25 08:37:51
提问者: 未知
给你提几点写作上的建议：首先,不管是英文还是中文都应该注意逻辑的严谨,是否由浅入深.关联词不能随意使.特别声明：本网为公益网站，人人都可发布，所有内容为会员自行上传发布"，本站不承担任何法律责任，如内容有该作者著作权或违规内容，请联系我们清空删除。