刘伶醉酒,文言文翻译

武宁联盛【老凤祥】 2024-06-17 05:52:43
最佳回答
原文伶病酒,渴甚,从妇.妇捐酒毁器,涕“君饮太过, 生之道,必宜断之伶曰:“甚善.我不能自禁,唯当祝鬼神自誓断之耳!便 可具酒肉.”妇曰:“敬闻命.”供酒肉于神前,请伶祝誓.伶跪而祝曰:“天 生刘伶,以酒为名,一饮一斛,五斗解酲.妇人之言,慎不可听!”便引酒进肉,隗然已醉矣。翻译:刘伶饮酒过度,害了一场大病.可他还是馋酒喝,于是开口向夫人要.刘夫人很生气,她把酒倒在地上,摔碎了装酒的瓶子,哭着劝刘伶道:“夫君喝酒太多,不是养生之道,一定要戒掉啊!”刘伶说道:“好极了,我自己戒不了,只有在神面前祷告发誓才可以,请你准备酒肉吧!”夫人高兴的说:“就按你的意思办.”于是,她把酒肉放在神案上,请刘伶来祷告.刘伶跪在神案前,大声说道:“老天生了我刘伶,因为爱酒才有大名声,一次要喝一斛,五斗哪里够用?妇道人家的话,可千万不能听!”说罢,拿起酒肉,大吃大喝起来,不一会便醉熏熏的了。 20210311
汇率兑换计算器

类似问答
  • 翻译文言文《范纯礼传》
    • 2024-06-17 11:35:00
    • 提问者: 未知
    《宋史·范纯礼传》原文及翻译宋史原文 : 纯礼字彝叟以父仲淹荫知陵台永安县永昭陵建京西转运使配木石砖党及工徒于一路独永安不受令使者以白陵使韩琦,琦曰:“范纯礼岂不知此?将必有说。”他日,众质之,纯礼曰:“陵寝皆在邑境,岁时缮治无虚曰,今乃与百县均赋,曷若置此,使之奉常时用乎?。琦是其对。 还朝,用为三司盐铁判官,以比部员外郎出知遂州。泸南有边事,调度苛棘,纯礼一以静待之,料其可具者,不...
  • 吴留村文言文翻译
    • 2024-06-17 20:58:13
    • 提问者: 未知
    吴留村【原文】吴留村,中顺治五年进士。其明年,即选江西萍乡县知县,升山东沂州府知府。因事左补(左:降低官职。补:官有缺位,选员补充)无锡县知县者十三年,政通人和,士(指读书的人)民感戴。忽有奸人持制府札(文书)立取库金三千两。吴疑之,诘以数语,其人伏罪。乃告之曰:“尔等是极聪明人,故能作此伎俩。若落他人手,立斩矣。虽然,看汝状貌,尚有出息。”乃畀(bì,给予)以百金,纵之去。后数年,闽寇日炽,吴解...
  • 帮忙翻译下这段文言文
    • 2024-06-17 16:04:10
    • 提问者: 未知
    兄弟学文史呢**安定民有利;有利则勤勤勉则吉(1)。听得不精审就谈不到聪(2),不审不聪则陷于荒谬。看得不准确就谈不到明,不准不明就陷于错误。思虑不得宜就谈不到智,不宜不智就陷于昏乱。荒谬错误加上昏乱则思想陷于困扰,困扰就带来嫉妒与苛刻,嫉妒苛刻就产生险恶的**。**险恶,人民受害;受害则怨恨,怨恨则凶。所以说:心地平实,耳目端正,讲的是**安定,兴利于人民。“毋犯其凶”,说的是立身中正而必须保持...
  • 《河间游僧》文言文的翻译【全文的翻译】
    • 2024-06-17 05:44:46
    • 提问者: 未知
    译文 河间2113县有一个四处游走的和尚,在集市上卖5261药。先在桌子上放一尊铜佛,旁边盘4102子里盛着药丸,那铜佛伸手像是1653要拿东西的样子。来买药的,先要向铜佛祈祷,然手双手捧着药盘靠近铜佛。如果病可治,盘中药丸就会跳到佛手里;如果病难治好,盘中药丸就不动。全城的人都非常相信...
  • 文言文翻译:观奕勿语
    • 2024-06-17 19:52:40
    • 提问者: 未知
    予观奕于友人所,一客数败,嗤其失算,辄欲易置之,以为不逮己也.顷之,客请与予对局,予颇易之.甫下数子,客已得先手.局将半,予思益苦,而客之智尚有馀.竟局数之,客胜予十三子,予赧甚,不能出一言.后有招予观奕者,终日默坐而已. 今之学者,读古人书,多訾古人之失;与今人居,亦乐称人失.人固不能无失,然试易地以...
  • 求文言文高手帮忙翻译~~~
    • 2024-06-17 07:31:03
    • 提问者: 未知
    孔周曰:吾有三剑,惟子所择;皆不能**,且先言其状。一曰含光,视不可见,运之不知有。其所触也,泯然无际,经物而物不觉。二曰承影,将旦昧爽之交,日夕昏明之际,北面而察之,淡淡焉若有物存,莫识其状。其所触也,窃窃然有声,经物而物不疾也。三曰宵练,方昼则见影而不见光,方夜见光而不见形。其触物也,騞然而过,随过随合,觉疾而不血刃焉。一把剑叫含光,看它看不见,用它不觉得它存在。它触碰到物体,你完全感觉不到物...
  • 刘伶醉酒的介绍
    • 2024-06-17 03:14:43
    • 提问者: 未知
    评剧小生代表剧目,评剧小生名家刘小楼、李福安、洪影、周连生等都善演此剧,郑桂芳老师也曾反串此角色,目前比较流行的是洪派版本。同时“刘伶醉”也是一种白酒的名称。
  • 刘伶醉贵宾酒多少钱?
    • 2024-06-17 02:55:56
    • 提问者: 未知
    刘伶醉贵宾酒多少钱?见过的最便宜的15 元一瓶,最贵的200多一瓶
  • 翻译文言文:《刘晏理财》
    • 2024-06-17 13:28:35
    • 提问者: 未知
    刘晏又召募善走的人,这是非常值得称道的,山东东明县人,选择勤廉干练的读书人作知院官:“晏常以办众务,这样既救了灾。  刘晏勤于政事,平抑物价。  在唐肃宗时代,贱价出售。当时唐朝的经济十分萧条,减少了损耗、汴口。他以精明能干,心里还在筹算账目供译文参考。刘晏从中及时准确地掌握了全国经济和市场动态,然后加价卖给盐商,训练军士运粮,使江船不入汴水,将江淮的粮食运至长安。这样比过去用江南民工直运的方法提...
  • 文言文句子翻译
    • 2024-06-17 10:58:23
    • 提问者: 未知
    因而虽然用愚的称号来屈辱它
汇率兑换计算器

热门推荐
热门问答
最新问答
推荐问答
新手帮助
常见问题
房贷计算器-九子财经 | 备案号: 桂ICP备19010581号-1 商务联系 企鹅:2790-680461

特别声明:本网为公益网站,人人都可发布,所有内容为会员自行上传发布",本站不承担任何法律责任,如内容有该作者著作权或违规内容,请联系我们清空删除。