请高手帮忙翻译这段话

Star土耳其旅游 2024-12-01 07:14:09
最佳回答
上市公司股权分置改革于2005年5月开始实施,预计来三年内所有上市公司国有股、法人股等非流通股实现全流通改革.**证券市场将通过股权分置改革完成资本市场基本制度变革。 reform of non-tradable shares for l**ted companies started in may 2005. it ** estimated that all l**ted companies within the next three years including the state-owned shares,institutional shares and other non-circulation stock shares will achieve full circulation reform.stock market in china will fin**h the reform of capital market by the way of non-tradable shares. 股权分置是当前制约我国股票市场稳定和健康发展的重要制度障碍,虽然股权分置的形成为**国有企业开辟了新的融资渠道,保障了国有经济的快速发展non-tradable shares ** currently considered as an important system obstacle restricting the stable and healthy development of china's stock market, although the formation of non-tradable shares has opened up new financing channels for chinese state owned enterpr**es and ensure the state's rapid economic development. 但是,这种人为的股市硬分割,造成了非流通股股东与流通股股东之间利益的分割,阻碍了**股市的正常发展th** market div**ion forced by people result in the div**ion in their interests of shareholders between the non-tradable shares and circulating shares as well as hinder the normal development of china's stock market. 由于股权分置,这一制度缺陷,使我国上市公司流通股股东和非流通股股东缺乏共同的利益基础,股票市场定价机制扭曲,资源配置效率低下non-tradable shares,whose flaws directly led to the less common interest between our circulation shareholders and non-cuirculation shareholder among l**ted companies .the stock market pricing mechan**m ** d**torted and allocation of resources ** inefficient. 现在股权分置改革已经进入尾声阶段,但是股权分置改革后期发展的动力有些不足。 now reform of non-tradable shares has approaching an end entered a stage, but there ** no enough power for the later stage of reform of non-tradable shares. 本文首先对股权分置产生的原因及其对**股市造成的影响进行了简单的阐述,之后对提高公司治理对股权分置改革所产生的动力从公司内部的完善、非流通股股东与流通股股东的相同利益、制度层面上进行了详细的分析。in th** **, the causes for reform of non-tradable shares will be firstly clarified then give a brief description for the impact on china's stock market, then fully analys** the power resulting from the reform of non-tradable shares from the company inner perfect, the common interest between non-circulation shareholders and circulation shareholder and company's system 20210311
汇率兑换计算器

类似问答
  • 韩语高手请帮忙翻译,谢谢!
    • 2024-12-01 13:48:33
    • 提问者: 未知
    주문내역 확인해 드렸습니다.已确认你的订货单이번주문건의 수령지는 미국이시네요.这次订单的送货地点是美国啊상품준비후 확인된 예상배송료는68000원 입니다.商品准备后确认的合计预算是68000韩币상품의 금액과 함께 추가금액68000원 결제해 주시구요.您一共结算商品价格和追加金额68000韩币就可以글 남겨주시기 바랍니다 请留言
  • 请帮忙翻译这段话。 人工翻译,不要机器翻译。 哪位老师翻译的好,会酌情加分以示感谢。
    • 2024-12-01 09:38:22
    • 提问者: 未知
    the authors should note that previous reports of aaa as an aid to the diagnos** of alzheimer's d**ease h**e been limited largely to studies of normals and patients diagnosed with alzheimer's d...
  • 请高手帮忙翻译一下,急!谢谢了!
    • 2024-12-01 11:28:01
    • 提问者: 未知
    美国生物技术公司首次公开募股前风险资本投资的循环收益的决定因素我建议首次公开募股前风险支持的生物技术公司提供一种有用的新设定,通过这个设定可以评价关于为什么公司规模和净值市价比可用来解释股票收益的变动的理论的相关优点。这是因为公开募股前生物技术公司相对于实业公司有着大的且迅速的进化成长选择。这样归功于紧密联系到berk et al所创立理论的关键特征。[berk, j.b., green, r.c...
  • 请高手帮忙翻译一下这句话( 商务英语 ) 万分感谢
    • 2024-12-01 03:34:03
    • 提问者: 未知
    债券持有人可要求发行人赎回全部或部分债券,在该事件明朗为 无论某些主要条款和条件的债券可以生存上市后的情况下,当交易所5 需要修正某些主要条款和条件的债券上市的目的.
  • 不要用翻译器翻译,高手翻译的来,谢谢,在线等!?请帮忙
    • 2024-12-01 02:33:36
    • 提问者: 未知
    楼上“areinterestingin”为错用,正确用法是weareinterestedin.,其他句子机器翻译痕迹明显,楼主慎重!我们对“seostarterspack”很感兴趣,虽然搜索引擎以及评估工具不同,但是评估指标还是...
  • fidic合同中这段话如何翻译啊,求大侠帮忙翻译一下。
    • 2024-12-01 21:29:30
    • 提问者: 未知
    根据子条款8.4,8.5和 20.1,或合同内已说明的其他条款, 承包商不得要求延期或逾期(竣工)。
  • 帮忙翻译一句话
    • 2024-12-01 13:23:07
    • 提问者: 未知
    他们可以在任何一个解决投资争端国际中心的成员国寻找阿根廷的国有资产----尽管大多数阿根廷的国外资产已经被持有违约的国债人抢夺。
  • 求英语高手帮忙翻译
    • 2024-12-01 21:21:39
    • 提问者: 未知
    the introduction of life insurance business to solve human problems of life's greatest invention, its practical significance and far-reaching significance of the social and especially family.howev...
  • 请帮忙把下面这段话翻译成英文,谢谢!
    • 2024-12-01 16:38:12
    • 提问者: 未知
    the performance of the company earnings per share ** in basic indicators, the financial report users by means of earnings per share index to evaluate company 's earnings potential and future prosp...
  • 英文高手帮忙翻译下
    • 2024-12-01 05:23:38
    • 提问者: 未知
    企业社会责任越来越受到公众的重视。我国《公司法》、《上市公司治理准则》以及美国的公法、欧盟的《统一污染防止和控制指令》等都要求企业履行相应的社会责任,然而这些法规并末对企业社会责任,特别是上市公司社会责任的衡量标准做出明确规定。其结果导致目前我国上市公司在履行社会责任方面,存在很...
汇率兑换计算器

热门推荐
热门问答
最新问答
推荐问答
新手帮助
常见问题
房贷计算器-九子财经 | 备案号: 桂ICP备19010581号-1 商务联系 企鹅:2790-680461

特别声明:本网为公益网站,人人都可发布,所有内容为会员自行上传发布",本站不承担任何法律责任,如内容有该作者著作权或违规内容,请联系我们清空删除。