求金融英语翻译 
2024-06-06 08:24:38
提问者: 未知
这个句子体现了汉语和英语在定语上的典型区别：汉语中，定语一般在所修饰的名词前边，而英语中的定语大多在名词后，尤其是短语和从句充当定语的时候。所以，翻译时要将英语中的后置定语放到名词前，以满足中文的习惯。本句的理解和翻译的关键在于把握好句中众多的定语的修饰关系。层层展开分析如下：some people also define futures as contracts 是主句，译为：有些人也把期货定义...求日语大神翻译图片左上角的日语
2024-06-06 07:54:41
提问者: 未知
稍带校园风，推荐这个秋天穿。白底的条纹适合搭配灰蓝色。新宿东口ルミネエスト（lumine est）店：条纹无袖连衣裙，6900日元 无袖衬衣，5400日元 snidel贝雷帽，1650日元 spinns高领衫，2760日元 挎包，4200日元 上面有点的短袜，700日元 注：1人民币约合16日元；图中数字看不清见谅；店家...急，帮忙翻译意大利语，谢谢
2024-06-06 09:40:01
提问者: 未知
d**tinta-elenco bonifico 汇款明细表 data:31-01-2014 日期:31-01-2014 data l**orazione:30-01-2014 处理日期:30-01-2014 abi banca ricevente abi(意大利银行协会)接收...翻译英语，帮忙一下。！！
2024-06-06 21:15:28
提问者: 未知
家庭健康贝宁的公司1 号-3 区 d ' ambassadescotonou，贝宁共和国。投标表格我 / 我们想应用，以及我们会在批出合约，为您的组织的 t 恤供应的投标。我们接受完成此投标的窗体，也明白唯一妥的表格都是有效的批准你的办公室的任何虚假信息或给予的声明将导致取消资格的公司对合同 / 供应。viz: 1) 的名称和地址的公司 （具有电话科技传真号码）： 2） 名称主任 / **...求大神翻译一段融资风险的英语
2024-06-06 22:07:51
提问者: 未知
股票投资一般是指买入并持有的股票在证券市场中个体公司的股息和资本收益的预期收益，如股票上涨的价值。典型的股权持有人获得投票权，这意味着他们可以投票决定董事会人选以及某些重大交易，与剩余控制权，这意味着他们分享公司的利润，以及恢复一些公司的资产中的事件，它的褶皱，虽然他们在回收他们的投资一般有最低的优先级。通过自我管理的条件和技术条件的制约，小和中小型企业面临的经营亏损时容易大量的资本，经营管理中存...求翻译大神，英语六级翻译
2024-06-06 00:24:55
提问者: 未知
译文：在面向日本市场设计的商业广告中，美**庭人寿保险公司（aflac）抛开了喜剧演员吉尔伯特戈特弗里德对这家位于乔治亚州哥伦布市的保险公司名称的讽刺。切分下原句：in commercial designed for the japanese market,/aflac has ditched comedian gilbert gottfried's abrasive quacking...日语翻译 求大神帮忙翻译以下一段话，拒绝在线粘贴党，o(∩_∩)o谢谢~
2024-06-06 09:32:58
提问者: 未知
人民币如果升值，意味着人民币的地位提升，**经济地位上升。もし元高になるとすれば、人民元の地位が上升している事になります、**の経済地位も共に上升します。1老百姓的钱值钱了，人均gdp上升，同样的钱，升值后能购买更多的进口商品。1.大众のお金の価値が上がり、平均のgdpも上升し、同じ金で大量の输入品の购入ができるようになります。2，有利于出国旅游和留学。海外への観光旅行と留学に有利になる。3，有利...金融翻译，跪求大神！！！
2024-06-06 19:17:46
提问者: 未知
原文估计是电文，没加标点，句读如下th** standby letter of credit will expire on the abovementioned date这份备用信用证，将于上述提到的日期到期 our liability under th** letter of credit will cease到期后，我方责任就会终止 and will be off no further eff...请帮忙英语翻译一下，谢谢！
2024-06-06 03:07:47
提问者: 未知
在金融危机时期充分展示自己，期待看到一个崭新的自己，给自己一个巨大的惊喜！帮帮忙翻译下啊！
2024-06-06 02:32:03
提问者: 未知
关于聘用外国专家/employees.answer申请vitas(**限制居留)印尼****的 **. 申请kitas有限公司(临时居留证证),由当地**办事处在雅加达举行. 申请外籍工作许可证的法令,印尼人力部(4个工作日内提交)10.will难以 取得了工作协议,对采矿? 答案如果你已经提交了所有要求的文件,并采取一切必要的手续, 不应有任何困难取得的工作协议. 11. 什么是最低工资在雅加达...特别声明：本网为公益网站，人人都可发布，所有内容为会员自行上传发布"，本站不承担任何法律责任，如内容有该作者著作权或违规内容，请联系我们清空删除。